failing that

[ˈfeɪlɪŋ ðæt] フェイリング ザット

1. もしそれが駄目なら、それができないなら、そうでなければ、その代わり

ある計画や方法がうまくいかなかった場合、または実行できなかった場合に、次に取るべき行動や代替策を導入する際に使われる表現です。前の提案や選択肢が失敗する可能性を考慮に入れていることを示します。
We could try to fix it ourselves, failing that, we'll have to call a professional. (自分たちで修理してみることもできますが、それが無理なら専門家を呼ぶ必要があります。)
関連