ethnicity

[ɛθˈnɪsɪti] エスニシティ

1. 民族性、民族的同一性

特定の民族集団に属する状態や、その集団に固有の文化的、言語的、歴史的特徴を表します。人々のルーツや共同体の感覚を指す際に用いられます。

Her ethnicity is a big part of her identity. (彼女の民族性は、彼女のアイデンティティの大きな部分を占めています。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• ethnicity: 「民族性」や「民族的背景」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a: 特定のものを指さず、一般的な「一つの」という意味を持つ冠詞です。
• big: 「大きな」という意味の形容詞です。
• part: 「一部」や「部分」を指します。
• of: 所有や所属を表す前置詞です。
• her: 「彼女の」という所有を表します。
• identity: 「自己同一性」や「個性」を指します。

The city is known for its diverse ethnicity and cultural heritage. (その都市は多様な民族性と文化遺産で知られています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• city: 「都市」や「市」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• known: 「知られている」という意味の過去分詞形です。
• for: 理由や目的を表す前置詞です。
• its: 「その」という所有を表します。
• diverse: 「多様な」という意味の形容詞です。
• ethnicity: 「民族性」や「民族構成」を指します。
• and: 「そして」という意味の接続詞です。
• cultural: 「文化的な」という意味の形容詞です。
• heritage: 「遺産」や「継承物」を指します。

We should respect everyone's ethnicity regardless of their background. (私たちは、どんな背景を持つ人でも、その民族性を尊重すべきです。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• should: 「～すべきである」という助動詞です。
• respect: 「尊重する」という意味の動詞です。
• everyone's: 「みんなの」「全員の」という所有を表します。
• ethnicity: 「民族性」や「民族的背景」を指します。
• regardless: 「～に関係なく」という意味の副詞句の一部です。
• of: 所有や関連を表す前置詞です。
• their: 「彼らの」という所有を表します。
• background: 「背景」や「経歴」を指します。

2. 民族集団

特定の文化、言語、歴史的背景を共有する人々の集団を指します。多様な民族集団が存在する状況や、それぞれの集団を個別に指す際に使われます。

The survey collected data on various ethnicities living in the region. (その調査は、地域に住む様々な民族集団に関するデータを収集しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• survey: 「調査」や「アンケート」を指します。
• collected: 「収集した」という意味の動詞の過去形です。
• data: 「データ」や「資料」を指します。
• on: 対象や関連を表す前置詞です。
• various: 「様々な」という意味の形容詞です。
• ethnicities: 「民族集団」や「民族的背景」を指す、ethnicityの複数形です。
• living: 「住んでいる」という意味の動詞の現在分詞形です。
• in: 場所を表す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• region: 「地域」や「地方」を指します。

People from different ethnicities came together to celebrate the festival. (様々な民族集団の人々が、その祭りを祝うために集まりました。)

• People: 「人々」という複数の人を指します。
• from: 起源や出身を表す前置詞です。
• different: 「異なる」という意味の形容詞です。
• ethnicities: 「民族集団」や「民族的背景」を指す、ethnicityの複数形です。
• came: 「来た」という意味の動詞の過去形です。
• together: 「一緒に」という意味の副詞です。
• to: 目的を表す不定詞の一部です。
• celebrate: 「祝う」という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• festival: 「祭り」や「祝祭」を指します。

The school promotes understanding among students of all ethnicities. (その学校は、あらゆる民族集団の生徒たちの間の理解を促進しています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• school: 「学校」を指します。
• promotes: 「促進する」という意味の動詞です。
• understanding: 「理解」を指します。
• among: 「～の間で」という関係を表す前置詞です。
• students: 「生徒たち」という複数の学生を指します。
• of: 所属や関連を表す前置詞です。
• all: 「全ての」という意味の形容詞です。
• ethnicities: 「民族集団」や「民族的背景」を指す、ethnicityの複数形です。

関連

• race
• nationality
• culture
• heritage
• origin
• identity
• community
• ancestry