memrootじしょ
英和翻訳
counterflow
customized for
System State
Frame Buffer
altering path
Planck constant
be answerable for
identity check
Game theory
out of alignment
counterflow
ˈkaʊntərˌfloʊ
カウンターフロー
1.
流れが反対方向であること、またはその流れ。
水や空気、交通などの流体が、通常の流れや進行方向とは反対の方向に進む現象を指します。
The
river
has
a
strong
counterflow
near
the
bank.
(その川は岸の近くに強い逆流がある。)
The river
「その川」を指します。
has
「~がある」「~を持っている」という意味です。
a strong
「強い」という意味です。
counterflow
「逆流」という意味です。
near the bank
「岸の近くに」という意味です。
We
experienced
a
counterflow
while
swimming
against
the
tide.
(私たちは潮に逆らって泳いでいる間、逆流を経験した。)
We
「私たち」を指します。
experienced
「経験した」という意味です。
a counterflow
「逆流を」という意味です。
while swimming
「泳いでいる間に」という意味です。
against the tide
「潮に逆らって」という意味です。
A
counterflow
of
air
currents
can
cause
turbulence.
(空気の逆流は乱気流を引き起こすことがある。)
A counterflow
「逆流」を指します。
of air currents
「気流の」という意味です。
can cause
「引き起こすことがある」という意味です。
turbulence
「乱気流」という意味です。
Engineers
designed
the
system
to
manage
the
counterflow
efficiently.
(エンジニアたちは逆流を効率的に管理するためにシステムを設計した。)
Engineers
「エンジニアたち」を指します。
designed
「設計した」という意味です。
the system
「そのシステム」を指します。
to manage
「管理するために」という意味です。
the counterflow
「その逆流を」という意味です。
efficiently
「効率的に」という意味です。
2.
工学や化学分野において、熱や物質を効率的に交換するために二つの流体が互いに逆方向に流れるプロセス。
主に化学工学や機械工学で用いられる概念で、熱交換器や反応器などで、二つの異なる流体(液体や気体)が逆向きに流れるように設計することで、より効率的な熱の伝達や物質の移動を実現する原理や配置を指します。
Counterflow
heat
exchangers
are
highly
efficient
for
energy
recovery.
(対向流熱交換器はエネルギー回収に非常に効率的です。)
Counterflow
「対向流の」「向流の」という意味です。
heat exchangers
「熱交換器」を指します。
are
「です」という意味です。
highly efficient
「非常に効率的」という意味です。
for energy recovery
「エネルギー回収のために」という意味です。
The
chemical
reactor
operates
on
a
counterflow
principle.
(その化学反応器は対向流原理で稼働している。)
The chemical reactor
「その化学反応器」を指します。
operates
「稼働する」「作動する」という意味です。
on a counterflow principle
「対向流原理で」という意味です。
In
counterflow
extraction,
two
phases
move
in
opposite
directions
to
maximize
transfer.
(向流抽出では、二つの相が移動を最大化するために反対方向に動く。)
In counterflow extraction
「向流抽出では」という意味です。
two phases
「二つの相」を指します。
move
「動く」という意味です。
in opposite directions
「反対方向に」という意味です。
to maximize transfer
「移動を最大化するために」という意味です。
関連
backflow
reverse flow
opposing current
countercurrent
crossflow
downflow
upflow