container

[kənˈteɪnər] コンテイナー, コンテナー

1. 物を中に入れるための容器や箱、瓶など。

食べ物や液体、物を入れて保管したり持ち運んだりするための、蓋つきのものが多い入れ物を広く指します。タッパーウェア、瓶、缶、箱など、用途や素材によって様々な形状があります。

Please put the leftovers in a container before you go to bed. (寝る前に残り物を容器に入れてください。)

• Please: 丁寧な依頼や要求を表します。「どうか」「お願いします」といった意味合いです。
• put: 「置く」「入れる」といった動作を表します。
• the: 特定のものや既知のものを指す定冠詞です。
• leftovers: 食事の残り物を指します。
• in: 「〜の中に」という場所や範囲を示します。
• a: 不特定のものや数を一つと示す不定冠詞です。
• container: 物を入れるための容器や入れ物を指します。
• before: 「〜の前に」という時や順序を示します。
• you: 相手を指す二人称の代名詞です。「あなた」「君」などを意味します。
• go: 「行く」「立ち去る」といった移動を表します。
• to: 移動の方向や目的地を示します。「〜へ」といった意味合いです。
• bed.: 「ベッド」「寝床」を指します。

This container is suitable for storing food. (この容器は食品の保管に適しています。)

• This: 近くにあるものやこれから述べるものを指す指示代名詞です。「これ」「この」といった意味合いです。
• container: 物を入れるための容器や入れ物を指します。
• is: 主語がどのような状態か、何であるかを示すbe動詞の現在形です。
• suitable: 「適切な」「ふさわしい」といった状態を表します。
• for: 目的や用途を示します。「〜のために」「〜に適している」といった意味合いです。
• storing: 「保管する」「収納する」といった動作を表す動詞storeの現在分詞です。
• food.: 「食べ物」「食品」を指します。

Empty the container after use. (使用後は容器を空にしてください。)

• Empty: 「空にする」という動作を表す動詞です。
• the: 特定のものや既知のものを指す定冠詞です。
• container: 物を入れるための容器や入れ物を指します。
• after: 「〜の後で」という時や順序を示します。
• use.: 「使用」「利用」を指します。

2. 鉄道、船、トラックなどで貨物を輸送するために使われる、標準化された大きな金属製の箱。

世界中の物流で標準的に使われている、頑丈で積重ね可能な金属製の大きな箱です。海上輸送や陸上輸送において、効率的な荷役と輸送を可能にします。ISO規格によってサイズなどが定められています。

The cargo was loaded into a shipping container at the port. (貨物は港で輸送用コンテナに積み込まれました。)

• The: 特定のものや既知のものを指す定冠詞です。
• cargo: 船や飛行機などで運ばれる貨物を指します。
• was: 主語がどのような状態か、何であるかを示すbe動詞の過去形です。
• loaded: 「積み込む」「搭載する」といった動作を表す動詞loadの過去分詞で、受け身の形で使われています。
• into: 「〜の中へ」という移動の方向を示します。
• a: 不特定のものや数を一つと示す不定冠詞です。
• shipping: 「船積みする」「輸送する」といった動作を表す動詞shipの現在分詞で、containerにかかる形で使われています。
• container: 貨物輸送に使われる標準化された大きな箱を指します。
• at: 場所を示します。「〜で」といった意味合いです。
• the: 特定のものや既知のものを指す定冠詞です。
• port.: 「港」を指します。

Large containers are transported by ship or train. (大きなコンテナは船や列車で輸送されます。)

• Large: 「大きい」というサイズを表す形容詞です。
• containers: 貨物輸送に使われる標準化された大きな箱を指します（複数形）。
• are: 主語がどのような状態か、何であるかを示すbe動詞の現在形（複数形）です。
• transported: 「輸送する」「運ぶ」といった動作を表す動詞transportの過去分詞で、受け身の形で使われています。
• by: 手段や方法を示します。「〜によって」「〜で」といった意味合いです。
• ship: 「船」を指します。
• or: 選択肢や並列を示します。「〜か、または〜」といった意味合いです。
• train.: 「列車」「鉄道」を指します。

The empty container was returned to the depot. (空のコンテナは車庫（デポ）に戻されました。)

• The: 特定のものや既知のものを指す定冠詞です。
• empty: 「空の」「何も入っていない」という状態を表す形容詞です。
• container: 貨物輸送に使われる標準化された大きな箱を指します。
• was: 主語がどのような状態か、何であるかを示すbe動詞の過去形です。
• returned: 「返却する」「戻す」といった動作を表す動詞returnの過去分詞で、受け身の形で使われています。
• to: 方向や目的地を示します。「〜へ」といった意味合いです。
• the: 特定のものや既知のものを指す定冠詞です。
• depot.: 「車庫」「倉庫」「保管所」などを指します。ここではコンテナの保管場所を指します。

3. コンピュータ分野で、アプリケーションとその実行に必要なもの（コード、設定ファイル、依存関係など）をまとめて隔離し、どこでも一貫して実行できるようにする技術またはその隔離環境。

仮想マシンよりも軽量で起動が速く、アプリケーションの開発、テスト、デプロイメントの効率を高める技術として広く利用されています。DockerやKubernetesといった技術が代表的です。

We are deploying the application in a container. (アプリケーションをコンテナにデプロイしています。)

• We: 話者を含む複数の人を指す一人称複数代名詞です。「私たち」「我々」といった意味合いです。
• are: 主語がどのような状態か、何であるかを示すbe動詞の現在形（複数形）です。
• deploying: 「配置する」「展開する」といった動作を表す動詞deployの現在分詞で、be動詞と組み合わせて現在進行形を形成しています。
• the: 特定のものや既知のものを指す定冠詞です。
• application: 「アプリケーション」「応用ソフト」を指します。
• in: 「〜の中で」という場所や環境を示します。
• a: 不特定のものや数を一つと示す不定冠詞です。
• container.: コンピュータ分野で、アプリケーションを隔離・実行するための環境を指します。

Using containers helps ensure consistency across different environments. (コンテナを使うことで、様々な環境間での一貫性を確保するのに役立ちます。)

• Using: 「使う」「利用する」といった動作を表す動詞useの現在分詞で、文の主語として使われています。「〜を使うこと」という意味合いです。
• containers: コンピュータ分野で、アプリケーションを隔離・実行するための環境を指します（複数形）。
• helps: 「助ける」「役立つ」といった動作を表す動詞helpの現在形（三人称単数）です。
• ensure: 「確実にする」「保証する」といった動作を表します。helpの後に原形不定詞として使われています。
• consistency: 「一貫性」「矛盾がないこと」を指します。
• across: 「〜を越えて」「〜全体にわたって」といった範囲を示します。
• different: 「異なる」「様々な」という状態を表す形容詞です。
• environments.: 「環境」を指します（複数形）。

Docker is a popular container platform. (Dockerは人気のあるコンテナプラットフォームです。)

• Docker: コンテナ化技術の一つであるDockerを指す固有名詞です。
• is: 主語がどのような状態か、何であるかを示すbe動詞の現在形です。
• a: 不特定のものや数を一つと示す不定冠詞です。
• popular: 「人気のある」「普及している」という状態を表す形容詞です。
• container: コンピュータ分野で、アプリケーションを隔離・実行するための環境を指します。
• platform.: 「プラットフォーム」「基盤」を指します。

関連

• box
• case
• vessel
• bin
• storage
• crate
• package
• repository
• envelope
• holder
• receptacle
• carton
• jar
• can
• bottle
• tank