memrootじしょ
英和翻訳
Empty
Empty
/ˈɛmpti/
エンプティ
1.
中身がない、空っぽの
容器や場所などに、本来入るべきものや期待されるものが何も入っていない状態を表します。
The
box
was
empty.
(その箱は空っぽだった。)
The
特定のものを指す時に使います。
box
箱を指します。
was
「～だった」という過去の状態を表します。
empty
中に何も入っていない状態を表します。
His
eyes
were
empty
of
expression.
(彼の目は無表情だった。)
His
彼のものを指します。
eyes
目を指します。複数形です。
were
「～だった」という過去の状態を表します。主語が複数なのでwereを使います。
empty of expression
感情や表情がない状態を表す熟語です。
The
street
was
empty.
(通りには誰もいなかった。)
The
特定のものを指す時に使います。
street
通りを指します。
was
「～だった」という過去の状態を表します。
empty
人や車がいない状態を表します。
2.
中身を空にする
容器や場所などから、中身をすべて外に出す動作を表します。
She
emptied
the
trash.
(彼女はゴミ箱を空にした。)
She
彼女という女性を指します。
emptied
「空にする」という動作の過去形です。
the
特定のものを指す時に使います。
trash
ゴミを指します。
He
emptied
his
pockets.
(彼はポケットの中身を全部出した。)
He
彼という男性を指します。
emptied
「空にする」という動作の過去形です。
his
彼のものを指します。
pockets
ポケットを指します。複数形です。
Please
empty
the
bottle
before
recycling.
(リサイクルする前にボトルを空にしてください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
empty
「空にする」という動作を表します。
the
特定のものを指す時に使います。
bottle
ボトル、瓶を指します。
before
～の前に、という意味です。
recycling
リサイクルすることを指します。
3.
空虚な状態、空虚さ
物理的な空虚だけでなく、感情的な満たされなさや、あるべきものが欠けている状態を表すことがあります。
He
felt
an
awful
empty
after
she
left.
(彼女が去った後、彼はひどい空虚感を感じた。)
He
彼という男性を指します。
felt
「感じる」という動作の過去形です。
an
数えられる名詞の単数形につく不定冠詞です。母音の音で始まる単語の前でaの代わりに使います。
awful empty
ひどい空虚感、ひどい寂しさを指します。emptyが名詞として使われています。
after
～の後に、という意味です。
she
彼女という女性を指します。
left
「去る、出発する」という動作の過去形です。
There
was
an
empty
in
her
life.
(彼女の人生には空虚があった。)
There
「～がある」という存在を表す時に使われます。
was
「～だった」という過去の状態を表します。
an
数えられる名詞の単数形につく不定冠詞です。母音の音で始まる単語の前でaの代わりに使います。
empty
空虚、空白を指します。ここでは名詞として使われています。
in
～の中に、という意味です。
her
彼女のものを指します。
life
人生、生活を指します。
The
vast
empty
of
space
is
awe-inspiring.
(宇宙の広大な空虚は畏敬の念を起こさせる。)
The
特定のものを指す時に使います。
vast
広大な、という意味です。
empty
空虚、空間を指します。ここでは名詞として使われています。
of
～の、という意味です。
space
宇宙、空間を指します。
is
「～である」という現在の状態を表します。
awe-inspiring
畏敬の念を起こさせるほど素晴らしい、という意味です。
関連
vacant
blank
void
clear
bare
hollow
drain
unload
clear out