breeding

['briːdɪŋ] ブリーディング

1. 生物が新しい子孫を生み出す過程。

動物や植物が新しい世代を生み出す行為や過程全般を指します。
The breeding season for birds is in spring. (鳥の繁殖期は春です。)

2. 家畜やペットなどを、特定の目的のために飼育・繁殖させること。

経済的、科学的、または趣味の目的で、動物を系統立てて飼育し、繁殖させる活動を指します。品種改良の意味合いを含むこともあります。
He specializes in horse breeding. (彼は馬の繁殖を専門としています。)

3. 育ちや礼儀作法、教養。特に「良い育ち」を示す場合が多い。

人がどのように育てられたか、その結果として身についたマナーや教養、品格を指します。しばしば"good breeding"という形で使われます。
Her impeccable manners showed her good breeding. (彼女の完璧なマナーは、彼女の育ちの良さを示していた。)
関連
procreation
rearing
upbringing