accompaniments

/əˈkʌmp.ən.ə.mənt/ 어컴퍼니먼트

1. 음악에서 메인 멜로디를 보조하는 소리나 악기.

음악에서 주된 멜로디나 노래를 돋보이게 하거나 완성도를 높이기 위해 뒤따르는 화음, 리듬, 대선율 등을 의미합니다. 기타, 피아노, 베이스 등이 반주 역할을 할 수 있습니다.

The guitar provides a pleasant accompaniment to the singer's voice. (기타는 가수의 목소리에 즐거운 반주를 제공합니다.)

• The guitar provides a pleasant accompaniment to the singer's voice.: 기타는 가수의 목소리에 즐거운 반주를 제공합니다.
• The: 그
• guitar: 기타
• provides: 제공하다
• a: 하나의
• pleasant: 즐거운
• accompaniment: 반주
• to: ~에
• the: 그
• singer's: 가수의
• voice: 목소리
• .: .

The chef recommended a good wine as an accompaniment to the meal. (요리사는 식사에 어울리는 좋은 와인을 추천했습니다.)

• The chef recommended a good wine as an accompaniment to the meal.: 요리사는 식사에 어울리는 좋은 와인을 추천했습니다.
• The: 그
• chef: 요리사
• recommended: 추천했습니다
• a: 하나의
• good: 좋은
• wine: 와인
• as: ~로서
• an: 하나의
• accompaniment: 반주
• to: ~에
• the: 그
• meal: 식사
• .: .

The pianist played the melody while the bassist provided the accompaniment. (피아니스트는 베이시스트가 반주를 제공하는 동안 멜로디를 연주했습니다.)

• The pianist played the melody while the bassist provided the accompaniment.: 피아니스트는 베이시스트가 반주를 제공하는 동안 멜로디를 연주했습니다.
• The: 그
• pianist: 피아니스트
• played: 연주했습니다
• the: 그
• melody: 멜로디
• while: ~하는 동안
• the: 그
• bassist: 베이시스트
• provided: 제공하다
• the: 그
• accompaniment: 반주
• .: .

2. 음식에서 메인 요리와 함께 곁들여 먹는 음식이나 소스.

주요 음식과 함께 제공되어 맛의 균형을 맞추거나 풍미를 더하는 역할을 합니다. 예를 들어, 스테이크에는 매쉬드 포테이토나 아스파라거스가, 칠면조 요리에는 크랜베리 소스가 곁들임으로 사용될 수 있습니다.

The steak came with a side of mashed potatoes as an accompaniment. (스테이크에는 곁들임으로 으깬 감자가 함께 나왔습니다.)

• The steak came with a side of mashed potatoes as an accompaniment.: 스테이크에는 곁들임으로 으깬 감자가 함께 나왔습니다.
• The: 그
• steak: 스테이크
• came: 왔습니다
• with: ~와 함께
• a: 하나의
• side: 곁들임
• of: ~의
• mashed: 으깬
• potatoes: 감자
• as: ~로서
• an: 하나의
• accompaniment: 반주
• .: .

Cranberry sauce is a traditional accompaniment to turkey. (크랜베리 소스는 칠면조 요리의 전통적인 곁들임입니다.)

• Cranberry sauce is a traditional accompaniment to turkey.: 크랜베리 소스는 칠면조 요리의 전통적인 곁들임입니다.
• Cranberry: 크랜베리
• sauce: 소스
• is: 이다
• a: 하나의
• traditional: 전통적인
• accompaniment: 반주
• to: ~에
• turkey: 칠면조
• .: .

The cheese board was a perfect accompaniment to the wine tasting. (치즈 보드는 와인 테이스팅에 완벽한 곁들임이었습니다.)

• The cheese board was a perfect accompaniment to the wine tasting.: 치즈 보드는 와인 테이스팅에 완벽한 곁들임이었습니다.
• The: 그
• cheese: 치즈
• board: 보드
• was: 였다
• a: 하나의
• perfect: 완벽한
• accompaniment: 반주
• to: ~에
• the: 그
• wine: 와인
• tasting: 테이스팅
• .: .

3. 어떤 사건, 상황, 혹은 활동을 보조하거나 지원하는 것.

어떤 주된 활동이나 상황에 덧붙여지거나 함께하는 것을 의미합니다. 예를 들어, 중요한 문서와 함께 보내는 보조 자료, 혹은 어려운 상황에서 분위기를 완화시키는 사람의 태도 등이 이에 해당합니다.

Her calm demeanor was a welcome accompaniment to the tense situation. (그녀의 침착한 태도는 긴장된 상황에 환영할 만한 보조 역할을 했습니다.)

• Her calm demeanor was a welcome accompaniment to the tense situation.: 그녀의 침착한 태도는 긴장된 상황에 환영할 만한 보조 역할을 했습니다.
• Her: 그녀의
• calm: 침착한
• demeanor: 태도
• was: 였다
• a: 하나의
• welcome: 환영할 만한
• accompaniment: 반주
• to: ~에
• the: 그
• tense: 긴장된
• situation: 상황
• .: .

The accompanying documents are essential for the application. (함께 제공되는 서류들은 신청서에 필수적입니다.)

• The accompanying documents are essential for the application.: 함께 제공되는 서류들은 신청서에 필수적입니다.
• The: 그
• accompanying: 함께 제공되는
• documents: 서류들
• are: 이다
• essential: 필수적인
• for: ~을 위한
• the: 그
• application: 신청서
• .: .

He brought a friend as an accompaniment to the party. (그는 파티에 친구를 동반자로 데려왔습니다.)

• He brought a friend as an accompaniment to the party.: 그는 파티에 친구를 동반자로 데려왔습니다.
• He: 그
• brought: 데려왔습니다
• a: 한 명의
• friend: 친구
• as: ~로서
• an: 하나의
• accompaniment: 반주
• to: ~에
• the: 그
• party: 파티
• .: .

関連

• accompany
• harmony
• support
• backing
• complement