Untreated

ʌnˈtriːtɪd アントリーティッド

1. 意図的な処置や加工が施されていない状態

特定の目的のために何かを加工したり、治療したり、手を加えたりする処置が全く行われていない状態を表します。自然なまま、あるいは手が加えられていないことを強調します。

The patient's untreated condition worsened rapidly. (その患者の未治療の状態は急速に悪化した。)

• The patient's: その患者の
• untreated condition: 治療されていない状態
• worsened rapidly.: 急速に悪化した

Untreated sewage was discharged directly into the river. (未処理の下水が直接川に排出された。)

• Untreated sewage: 未処理の下水
• was discharged: 排出された
• directly into the river.: 直接川に

We prefer to use untreated wood for our furniture. (私たちは家具に加工されていない木材を使うことを好みます。)

• We prefer: 私たちは好みます
• to use: 使うことを
• untreated wood: 加工されていない木材
• for our furniture.: 私たちの家具に

2. （病気などが）未治療の、手当てを受けていない。

特に病気やけがに対して、医療的な手当てや治療が施されていない状態を指します。放置されている、あるいは医療的な処置がまだ行われていないことを意味します。

His untreated wound became infected. This is a common complication. (彼の未治療の傷は感染した。これは一般的な合併症である。)

• His untreated wound: 彼の未治療の傷
• became infected.: 感染した
• This is a common complication.: これは一般的な合併症です

Many people suffer from untreated mental health issues. Awareness is growing. (多くの人々が未治療の精神的健康問題に苦しんでいる。認識が広まっている。)

• Many people suffer: 多くの人々が苦しんでいる
• from untreated mental health issues.: 未治療の精神的健康問題で
• Awareness is growing.: 認識が広まっている

Early detection and treatment can prevent serious complications from untreated diseases. (早期発見と治療は、未治療の病気による深刻な合併症を防ぐことができます。)

• Early detection: 早期発見
• and treatment: と治療
• can prevent: 防ぐことができる
• serious complications: 深刻な合併症を
• from untreated diseases.: 未治療の病気から

3. （素材などが）加工されていない、手を加えていない。

木材、布地、化学物質などが、その特性を変えるための加工（例えば防腐処理、染色、精製など）が一切されていない状態を指します。

The fabric was left untreated to maintain its natural texture. (その生地は自然な風合いを保つために加工されずに残された。)

• The fabric was: その生地は
• left untreated: 加工されずに残された
• to maintain: 維持するために
• its natural texture.: その自然な風合いを

They use untreated lumber for outdoor structures. (彼らは屋外の構造物に未加工の木材を使う。)

• They use: 彼らは使う
• untreated lumber: 未加工の木材を
• for outdoor structures.: 屋外の構造物に

Untreated water from the well is not safe for drinking. (井戸からの未処理の水は飲用には安全ではない。)

• Untreated water: 未処理の水
• from the well: 井戸からの
• is not safe: 安全ではない
• for drinking.: 飲用には

関連

• treated
• processed
• raw
• unprocessed
• natural
• untreated wood
• untreated water
• untreated illness
• unrefined