memrootじしょ
英和翻訳
untreated wood
market penetration
Public opinion
untreated wood
/ʌnˈtriːtɪd wʊd/
アントリーテッドウッド
1.
防腐剤や塗料などの処理が施されていない、加工前の木材。
防腐剤や塗料、難燃処理などの化学的・物理的な処理が施されていない、木が伐採された状態に近い、自然なままの木材を指します。屋外での使用には腐敗や虫害のリスクがあるため、適切な処理が推奨されます。
This
fence
is
made
of
untreated
wood,
so
it
will
need
regular
sealing.
(このフェンスは未加工の木材でできているため、定期的な防水処理が必要です。)
This fence
このフェンス
is made of
~でできている
untreated wood
未加工の木材
so
そのため
it will need
~が必要になるでしょう
regular sealing
定期的な防水処理
Untreated
wood
is
often
preferred
for
organic
gardening
beds.
(未加工の木材は、オーガニック菜園のベッドによく選ばれます。)
Untreated wood
未加工の木材
is often preferred
しばしば好まれる
for
~のために
organic gardening beds
オーガニック菜園のベッド
Be
careful
when
using
untreated
wood
outdoors
as
it
can
rot
quickly.
(未加工の木材を屋外で使用する際は、腐敗が早いため注意してください。)
Be careful
注意してください
when using
使用する際
untreated wood
未加工の木材
outdoors
屋外で
as
~なので
it can rot quickly
それはすぐに腐敗する可能性があります
関連
raw wood
natural wood
unprocessed timber
green lumber
rough-sawn wood