Enlightenment

/ɪnˈlaɪtnmənt/ インライトゥンメント

1. 精神的、または知的な悟りの状態。真理や本質を深く理解すること。

精神的な成長や深い洞察を通じて、世界や存在の本質を理解し、内面的な平和や自由を得ることを指します。特に仏教などで用いられる概念です。

Buddha achieved enlightenment under the Bodhi tree. (仏陀は菩提樹の下で悟りを開いた。)

• Buddha: 仏陀。仏教の開祖。
• achieved: 達成した、得た。
• enlightenment: 悟り、覚醒。
• under the Bodhi tree: 菩提樹の下で。仏陀が悟りを開いた場所を指します。

The path to enlightenment is often long and challenging. (悟りへの道はしばしば長く、困難である。)

• The path to: ～への道。
• enlightenment: 悟り、覚醒。
• is often: しばしば～である。
• long and challenging: 長く、困難な。

Many seek enlightenment through meditation and spiritual practices. (多くの人が瞑想や精神的な修行を通して悟りを求める。)

• Many: 多くの人々。
• seek: 求める、探す。
• enlightenment: 悟り、覚醒。
• through: ～を通して。
• meditation and spiritual practices: 瞑想と精神的な修行。

2. 人々に知識や理解を広め、無知や迷信から解放すること。

特に18世紀の啓蒙時代（Age of Enlightenment）に見られるように、理性を重視し、科学、哲学、政治、社会改革を通じて人々を無知から解放し、進歩を促す活動や思想を指します。

The Age of Enlightenment emphasized reason and individual liberty. (啓蒙時代は理性と個人の自由を重視した。)

• The Age of Enlightenment: 啓蒙時代。18世紀のヨーロッパの思想運動。
• emphasized: 強調した。
• reason: 理性。
• and individual liberty: そして個人の自由。

His writings contributed greatly to the enlightenment of the public. (彼の著作は公衆の啓蒙に大きく貢献した。)

• His writings: 彼の著作、書物。
• contributed greatly to: 大いに貢献した。
• the enlightenment of the public: 公衆の啓蒙。

Education is crucial for the enlightenment of future generations. (教育は将来の世代の啓発にとって非常に重要である。)

• Education: 教育。
• is crucial for: ～にとって非常に重要である。
• the enlightenment of future generations: 将来の世代の啓発。

関連

• awakening
• realization
• comprehension
• understanding
• wisdom
• insight
• spiritual growth
• illumination
• education
• instruction
• clarification