Alkaline

/ˈælkəlaɪn/ アルカライン

1. 化学において、pH値が7より大きく、アルカリ性を示す性質を持つこと。

化学的な文脈において、物質や溶液がpHスケールで7を超える性質、すなわち酸性ではなく塩基性を示す状態を指します。例えば、石鹸や漂白剤などが該当します。

Alkaline solutions feel slippery to the touch. (アルカリ性の溶液は触るとぬるぬるします。)

• Alkaline solutions: 「アルカリ性の溶液」を指し、化学的なアルカリの性質を持つ液体を意味します。
• feel slippery: 「ぬるぬるする感じがする」という、触覚による感覚を表します。
• to the touch: 「触ると」「手で触れると」という、触覚で確認できることを示します。

The pH of pure water is neutral, neither acidic nor alkaline. (純水のpHは中性で、酸性でもアルカリ性でもありません。)

• The pH of pure water: 「純粋な水のpH」を指し、水素イオン濃度指数が純水であることを示します。
• is neutral: 「中性である」という意味で、pH値が7であることを表します。
• neither acidic nor alkaline: 「酸性でもアルカリ性でもない」という意味で、両方の性質がないことを強調します。

Many soaps are alkaline and can be harsh on sensitive skin. (多くの石鹸はアルカリ性で、敏感肌には刺激が強いことがあります。)

• Many soaps: 「多くの石鹸」を指します。
• are alkaline: 「アルカリ性である」という意味で、pH値が7より大きいことを示します。
• and can be harsh: 「そして刺激になる可能性がある」という意味で、皮膚などに対して強い作用があることを表します。
• on sensitive skin: 「敏感肌に」という意味で、影響を受ける対象を示します。

2. 一般的な文脈で、酸性ではない、アルカリ質の特徴や効果を持つこと。

特定の物質や環境が、酸性ではなく、アルカリ質の特徴や効果を持っていることを表す際に使われます。例えば、アルカリ電池やアルカリ性の水、土壌など、様々な分野で用いられます。

Some people believe that an alkaline diet can improve health. (一部の人々は、アルカリ性の食事が健康を改善すると信じています。)

• Some people: 「一部の人々」を指します。
• believe that: 「～だと信じている」という意味の動詞句です。
• an alkaline diet: 「アルカリ性の食事」を指し、体内のpHバランスをアルカリ性に保つことを目的とした食事法です。
• can improve health: 「健康を改善できる」という意味で、可能性と結果を示します。

Alkaline batteries are known for their long-lasting power. (アルカリ電池は長持ちすることで知られています。)

• Alkaline batteries: 「アルカリ電池」を指し、化学反応を利用して電流を発生させる電池の一種です。
• are known for: 「～で知られている」という意味で、その特徴や評判を表します。
• their long-lasting power: 「長持ちする電力」という意味で、電池の持続時間の長さを指します。

Farmers often add lime to the soil to make it less acidic and more alkaline. (農家は土壌をより酸性でなく、よりアルカリ性にするために、しばしば石灰を加えます。)

• Farmers often add lime to the soil: 「農家はしばしば土壌に石灰を加える」という意味で、土壌改良の行為を説明します。
• to make it less acidic: 「それをより酸性でなくするために」という意味で、土壌の酸度を下げる目的を示します。
• and more alkaline: 「そしてよりアルカリ性にする」という意味で、土壌のアルカリ度を上げる目的を示します。

関連

• alkali
• acidic
• base
• pH
• neutral
• corrosive
• solution