unfurnished apartment

/ʌnˈfɜːrnɪʃt əˈpɑːrtmənt/ アンファーニッシュト アパートメント

1. 家具が備え付けられていない賃貸住宅。

生活に必要な家具(ベッド、ソファ、テーブル、家電など)が一切設置されていない賃貸アパートやマンションを指します。入居者は自身の家具や家電を全て用意する必要があります。これにより、初期費用はかかるものの、月々の家賃が家具付き物件よりも安くなる傾向があります。
She chose an unfurnished apartment so she could decorate it herself. (彼女は自分で飾り付けができるように、家具なしのアパートを選んだ。)

2. 家具なし賃貸物件、またはその状態。

賃貸契約時に家具や家電が付属せず、居住者が自身の好みや必要に応じて内装や家具配置を自由に決定できるアパートメントの形態を指します。長期滞在を予定している場合や、既存の家具を所有している場合に選ばれることが多いです。
She chose an unfurnished apartment so she could decorate it herself. (彼女は自分で飾り付けができるように、家具なしのアパートを選んだ。)
関連
one-bedroom apartment
rental property