memrootじしょ
英和翻訳
Sega Sammy Holdings
Sega Sammy Holdings
/ˈseɪɡə ˈsæmi ˈhoʊldɪŋz/
セガサミーホールディングス
1.
日本の企業グループ「セガサミーホールディングス」という名称そのものです。
日本のゲーム、遊技機、リゾートなどを展開するセガサミーホールディングスという名称そのものを指す場合に使われます。
The
company
name
is
Sega
Sammy
Holdings.
(会社名はセガサミーホールディングスです。)
The company name
特定の「会社名」を指します。
is
「~である」という状態や等価を表す動詞です。
Sega Sammy Holdings
会社名であるセガサミーホールディングスを指します。
Please
write
down
Sega
Sammy
Holdings.
(セガサミーホールディングスと書き留めてください。)
Please
丁寧な依頼を表す言葉です。
write down
「書き留める」「メモする」という意味の動詞句です。
Sega Sammy Holdings
会社名であるセガサミーホールディングスを指します。
Do
you
know
the
name
Sega
Sammy
Holdings?
(セガサミーホールディングスという名前を知っていますか?)
Do
疑問文を作る際に使われる助動詞です。
you
聞き手自身を指す代名詞です。
know
「知っている」という意味の動詞です。
the name
特定の「名前」を指します。
Sega Sammy Holdings
会社名であるセガサミーホールディングスを指します。
2.
日本のゲーム、遊技機、リゾートなどを事業とする企業グループそのものです。
セガ、サミーなどのブランドを持ち、ゲーム事業や遊技機事業、リゾート事業などを展開している日本の企業グループそのものを指す場合に使われます。
Sega
Sammy
Holdings
reported
record
profits.
(セガサミーホールディングスは過去最高の利益を報告しました。)
Sega Sammy Holdings
会社名であるセガサミーホールディングスを指します。
reported
「報告した」「発表した」という意味の過去形動詞です。
record profits
「過去最高の利益」という名詞句です。
Sega
Sammy
Holdings
acquired
a
new
studio.
(セガサミーホールディングスは新しいスタジオを買収しました。)
Sega Sammy Holdings
会社名であるセガサミーホールディングスを指します。
acquired
「買収した」「取得した」という意味の過去形動詞です。
a new studio
「新しいスタジオ」という名詞句です。
Employees
of
Sega
Sammy
Holdings
attended
the
conference.
(セガサミーホールディングスの従業員が会議に参加しました。)
Employees
「従業員」を指します(複数形)。
of
所有や所属を表す前置詞です。
Sega Sammy Holdings
会社名であるセガサミーホールディングスを指します。
attended
「参加した」「出席した」という意味の過去形動詞です。
the conference
特定の「会議」「カンファレンス」を指します。
関連
Sega
Sammy
video games
pachinko
entertainment
Japan