memrootじしょ
英和翻訳
pets
pets
[pets]
ペッツ
1.
ペット、愛玩動物
ペットは、通常、愛情や楽しみのために飼育される動物を指します。犬、猫、鳥、魚、ウサギなどが一般的なペットです。ペットは家族の一員として扱われることが多く、飼い主との間に強い絆が生まれます。
I
have
two
pets.
(私は2匹のペットを飼っています。)
I
「私」という人を指します。
have
「~を持っている」という所有を表します。
two
数が「2」であることを示します。
pets.
複数形の「ペット」を意味し、ここでは2匹のペットを指します。単数形は pet です。
She
loves
her
pets.
(彼女は自分のペットを愛しています。)
She
「彼女」という人を指します。
loves
「愛する」という感情を表します。ここでは、主語が三人称単数であるため loves となります。
her
「彼女の」という所有格を表します。ここでは、彼女が飼っているペットを指します。
pets
複数形の「ペット」を意味します。単数形は pet です。
Taking
care
of
pets
is
a
big
responsibility.
(ペットの世話をすることは大きな責任です。)
Taking
「連れて行く」という意味の take の現在分詞です。ここでは「連れて行くこと」という行為を表します。
care
「世話」という意味です。
of
「~の」という意味の前置詞です。
pets
複数形の「ペット」を意味します。単数形は pet です。
is
「~です」という意味の be 動詞です。
a
不定冠詞で、「1つの」という意味です。
big
「大きな」という意味です。
responsibility.
「責任」という意味です。
What
kind
of
pets
do
you
have?
(どんな種類のペットを飼っていますか?)
What
「何」という意味の疑問詞です。
kind
「種類」という意味です。
of
「~の」という意味の前置詞です。
pets
複数形の「ペット」を意味します。単数形は pet です。
do
ここでは疑問文を作るための助動詞として使われています。
you
「あなた」という意味の人称代名詞です。
have?
「持っている」という意味の have の疑問形です。
2.
かわいらしい人、お気に入りの人
先生や上司など、特定の人から特別にかわいがられている人、お気に入りの人を指します。この言葉は、必ずしも肯定的な意味合いを持つとは限りません。媚びへつらっている、ごますりをしているといったニュアンスで使われることもあります。
She
is
the
teacher's
pet.
(彼女は先生のお気に入りです。)
She
「彼女」という人を指します。
is
「~です」という意味の be 動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
teacher's
「先生の」という所有格を表します。
pet.
ここでは「先生のお気に入りの生徒」という意味で使われています。
He
is
always
trying
to
be
the
boss's
pet.
(彼はいつも上司のお気に入りになろうとしています。)
He
「彼」という人を指します。
is
「~です」という意味の be 動詞です。
always
「いつも」という意味の副詞です。
trying
「試みる」という意味の try の現在分詞です。ここでは「試みていること」という行為を表します。
to
「~するために」という意味の不定詞を作る to です。
be
「~になる」という意味の be 動詞の原形です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
boss's
「上司の」という所有格を表します。
pet.
ここでは「上司のお気に入り」という意味で使われています。
Don't
be
such
a
pet!
(そんなにお気に入りになるな!(媚びるな!))
Don't
Do not の短縮形で、「~するな」という意味の否定命令です。
be
「~になる」という意味の be 動詞の原形です。
such
「そのような」という意味です。
a
不定冠詞で、「1つの」という意味です。
pet!
ここでは「お気に入りになるな」という意味で使われています。
I
don't
want
to
be
anyone's
pet.
(誰のお気に入りにもなりたくない。)
I
「私」という人を指します。
don't
do not の短縮形で、「~しない」という意味の否定です。
want
「~を望む」という意味です。
to
「~するために」という意味の不定詞を作る to です。
be
「~になる」という意味の be 動詞の原形です。
anyone's
「誰かの」という所有格を表します。
pet.
ここでは「誰かのお気に入り」という意味で使われています。
関連
animal
companion
domesticated
飼い主
動物
愛玩動物