superficial

/ˌsuːpərˈfɪʃəl/ スーパーフィシャル

1. 表面の、深くない

物事の表面や、深さがない状態を指します。物理的なものにも比喩的なものにも使われます。

The wound was only superficial and didn't require stitches. (傷は表面的なものだけで、縫合は必要ありませんでした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• wound: 傷を意味します。
• was: 「～でした」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
• only: 「～だけ」「わずかに」という意味です。
• superficial: 「表面的な」という意味です。
• and: 「～と～」「そして」という意味で、二つの要素をつなぎます。
• didn't: 「did not」の短縮形で、「～しなかった」という過去の否定を表します。
• require: 「～を必要とする」という意味です。
• stitches: 「縫合」「縫い目」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

They made only a superficial study of the problem. (彼らはその問題について表面的な調査しか行いませんでした。)

• They: 「彼らは」「彼女たちは」「それらは」という複数の人や物を指します。
• made: 「作る」「行う」という意味の動詞makeの過去形です。
• only: 「～だけ」という意味です。
• a: 不特定の単数名詞につく冠詞です。
• superficial: 「表面的な」という意味です。
• study: 「研究」「勉強」という意味です。
• of: 「～の」という所有や関連を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• problem: 「問題」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

His interest in the subject was superficial. (その科目に向けられた彼の興味は表面的なものでした。)

• His: 「彼の」という男性の所有を示す代名詞です。
• interest: 「興味」「関心」という意味です。
• in: 「～に」「～において」という場所や分野を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• subject: 「主題」「科目」という意味です。
• was: 「～でした」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
• superficial: 「表面的な」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

2. 上辺だけの、見かけ倒しの、浅薄な

考え方や知識などが深くなく、見かけや上辺にとどまっている状態を指します。

The interview only asked superficial questions. (面接では表面的な質問しかされませんでした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• interview: 「面接」「インタビュー」という意味です。
• only: 「～だけ」という意味です。
• asked: 「尋ねる」「質問する」という意味の動詞askの過去形です。
• superficial: 「表面的な」「浅い」という意味です。
• questions: 「質問」という意味のquestionの複数形です。
• .: 文の終わりを示します。

They discussed the topic in a superficial way. (彼らはその話題を表面的なやり方で議論しました。)

• They: 「彼らは」「彼女たちは」「それらは」という複数の人や物を指します。
• discussed: 「議論する」という意味の動詞discussの過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• topic: 「話題」「トピック」という意味です。
• in: 「～で」「～において」という状況や方法を示す前置詞です。
• a: 不特定の単数名詞につく冠詞です。
• superficial: 「表面的な」「浅薄な」という意味です。
• way: 「方法」「やり方」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

Despite his claim of expertise, his understanding was quite superficial. (専門知識があるという彼の主張にもかかわらず、その理解はかなり浅薄でした。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。
• his: 「彼の」という男性の所有を示す代名詞です。
• claim: 「主張」という意味です。
• of: 「～の」という所有や関連を示す前置詞です。
• expertise: 「専門知識」「専門技術」という意味です。
• his: 「彼の」という男性の所有を示す代名詞です。
• understanding: 「理解」という意味です。
• was: 「～でした」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
• quite: 「かなり」「まったく」という意味です。
• superficial: 「浅薄な」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

3. 軽薄な、思慮の浅い

人柄や性格が深く考えず、表面的で軽薄な様子を指します。

He was a superficial person who cared only about appearances. (彼は外見だけを気にする軽薄な人でした。)

• He: 「彼は」という男性一人を指します。
• was: 「～でした」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
• a: 不特定の単数名詞につく冠詞です。
• superficial: 「軽薄な」「思慮の浅い」という意味です。
• person: 「人」という意味です。
• who: 直前のpersonを修飾し、「～な人」と説明を加える関係代名詞です。
• cared: 「気にかける」「気にする」という意味の動詞careの過去形です。
• only: 「～だけ」という意味です。
• about: 「～について」という意味の前置詞です。
• appearances: 「外見」「見かけ」という意味の複数形です。
• .: 文の終わりを示します。

Her conversation often seemed superficial. (彼女の会話はしばしば浅薄に思えました。)

• Her: 「彼女の」という女性の所有を示す代名詞です。
• conversation: 「会話」という意味です。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の副詞です。
• seemed: 「～のように思われる」「～に見える」という意味の動詞seemの過去形です。
• superficial: 「浅薄な」「内容のない」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

Don't be superficial; try to understand things more deeply. (軽薄にならないで、もっと物事を深く理解しようとしなさい。)

• Don't: 「Do not」の短縮形で、「～するな」という禁止や否定の命令を表します。
• be: 「～である」「～になる」という意味のbe動詞の原形です。
• superficial: 「軽薄な」「表面的な」という意味です。
• ;: 文と文をつなぎ、密接な関係があることを示します。ここでは「だから」のような意味合いです。
• try: 「試みる」「努力する」という意味です。
• to: ここでは不定詞のtoで、「～すること」を目的としてtryすることを示します。
• understand: 「理解する」という意味です。
• things: 「物事」「こと」という意味のthingの複数形です。
• more: 「もっと」「より多く」という意味で、ここでは深くという意味合いを強めます。
• deeply: 「深く」という意味の副詞です。
• .: 文の終わりを示します。

4. 表面的な（病気、傷など）（医学）

病気や怪我などが体の深い部分ではなく、表面だけにとどまっている状態を指します。医学用語として使われます。

The infection was only superficial and treated with antibiotics. (その感染は表面的なものだけで、抗生物質で治療されました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• infection: 「感染」「伝染病」という意味です。
• was: 「～でした」という過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
• only: 「～だけ」「わずかに」という意味です。
• superficial: ここでは医学的に「表面の」「表在性の」という意味です。
• and: 「～と～」「そして」という意味で、二つの要素をつなぎます。
• treated: 「治療する」という意味の動詞treatの過去形・過去分詞形です。
• with: 「～で」「～を使って」という手段や方法を示す前置詞です。
• antibiotics: 「抗生物質」という意味の複数形です。
• .: 文の終わりを示します。

He suffered a superficial burn on his arm. (彼は腕に表面的なやけどを負いました。)

• He: 「彼は」という男性一人を指します。
• suffered: 「～を患う」「～で苦しむ」という意味の動詞sufferの過去形です。
• a: 不特定の単数名詞につく冠詞です。
• superficial: ここでは医学的に「表面の」「表在性の」という意味です。
• burn: 「やけど」という意味です。
• on: 「～に」という接触や位置を示す前置詞です。
• his: 「彼の」という男性の所有を示す代名詞です。
• arm: 「腕」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

The doctors diagnosed a superficial scratch. (医師たちは表面的な引っかき傷だと診断しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• doctors: 「医者」「医師」という意味のdoctorの複数形です。
• diagnosed: 「診断する」という意味の動詞diagnoseの過去形です。
• a: 不特定の単数名詞につく冠詞です。
• superficial: ここでは医学的に「表面の」「表在性の」という意味です。
• scratch: 「引っかき傷」という意味です。
• .: 文の終わりを示します。

関連

• shallow
• surface
• facile
• glib
• trivial
• deep
• profound
• thorough
• serious