studious

/ˈstuːdiəs/ スチューディアス

1. 学業や特定の分野の学習に熱心で、多くの時間を費やす様子を表します。

学業や特定の分野の学習に熱心で、多くの時間を費やす様子を表します。集中して知識を習得しようとする真面目な態度を指します。

She is a very studious student, always found in the library. (彼女はとても勉強熱心な生徒で、いつも図書館で見かける。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• a very studious student: 「とても勉強熱心な生徒」を指します。
• always: 「いつも」「常に」という頻度を表す副詞です。
• found: 「見つけられる」という受動態の動詞です。
• in the library: 「図書館で」という場所を表します。

He dedicated his life to studious pursuits, becoming an expert in ancient history. (彼は学問的な探求に生涯を捧げ、古代史の専門家となった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• dedicated: 「捧げた」という動詞 "dedicate" の過去形です。
• his life: 「彼の人生」を指します。
• to studious pursuits: 「学問的な探求に」という目的を表します。
• becoming: 「〜になること」を表す動名詞です。
• an expert: 「専門家」を指します。
• in ancient history: 「古代史において」という分野を表します。

To master a new language, one must adopt a studious approach. (新しい言語を習得するには、勉強熱心なアプローチを取る必要がある。)

• To master: 「習得するために」という目的を表します。
• a new language: 「新しい言語」を指します。
• one: 「人は」「誰でも」という不特定の人物を指します。
• must adopt: 「採用しなければならない」「取る必要がある」という義務や必要性を表します。
• a studious approach: 「勉強熱心なアプローチ」を指します。

2. 勉強だけでなく、何かを達成するために綿密な計画を立てたり、注意深く物事を調べたりする勤勉さや周到さを表します。

勉強だけでなく、何かを達成するために綿密な計画を立てたり、注意深く物事を調べたりする勤勉さや周到さを表します。

His studious attention to detail helped him uncover the hidden flaw. (彼の細部への綿密な注意が、隠された欠陥を発見するのに役立った。)

• His studious attention: 「彼の綿密な注意」を指します。
• to detail: 「細部への」という対象を表します。
• helped: 「助けた」「役立った」という動詞 "help" の過去形です。
• him: 「彼を」という目的格代名詞です。
• uncover: 「明らかにする」「暴く」という動詞です。
• the hidden flaw: 「隠された欠陥」を指します。

The project required a studious effort to gather all the necessary data. (そのプロジェクトは、必要なデータをすべて集めるために綿密な努力を要した。)

• The project: 「そのプロジェクト」を指します。
• required: 「必要とした」「要求した」という動詞 "require" の過去形です。
• a studious effort: 「綿密な努力」を指します。
• to gather: 「集めるために」という目的を表します。
• all the necessary data: 「必要なすべてのデータ」を指します。

She made a studious analysis of the market trends before making an investment. (彼女は投資をする前に、市場の動向を綿密に分析した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• made: 「行った」「した」という動詞 "make" の過去形です。
• a studious analysis: 「綿密な分析」を指します。
• of the market trends: 「市場の動向の」という対象を表します。
• before making: 「〜する前に」という時を表します。
• an investment: 「投資」を指します。

関連

• diligent
• assiduous
• scholarly
• academic
• laborious
• attentive
• industrious