laborious

/ləˈbɔːriəs/ ラボーリアス

1. （仕事や過程などが）多大な労力や時間を要し、骨が折れる、大変な様子。

時間や物理的、精神的な努力をたくさん必要とする作業や活動を表す際に使われます。一般的に、困難で根気のいる状況やタスクを指します。

Climbing the mountain was a laborious task. (その山登りは骨の折れる作業だった。)

• Climbing the mountain: 山に登ること
• was: 〜だった (be動詞の過去形)
• a laborious task: 骨の折れる仕事／作業

Writing a thesis can be a laborious process. (論文を書くのは大変な過程でありうる。)

• Writing a thesis: 論文を書くこと
• can be: 〜でありうる、〜になりうる（可能性や能力を示す）
• a laborious process: 大変な過程

Moving all the furniture by myself was laborious. (家具を全部一人で運ぶのは大変だった。)

• Moving all the furniture by myself: 一人で家具を全て運ぶこと
• was: 〜だった (be動詞の過去形)
• laborious: 大変な、骨の折れる

2. （人が）勤勉な、骨惜しみしない、よく働く様子。（この意味はやや古風またはまれです。）

人が困難や退屈な作業に対しても、惜しみなく努力を続ける様子を表します。現代では、タスク自体が大変であるという意味で使われることの方が多いです。

He was a most laborious student during his university years. (彼は大学時代、非常に勤勉な学生だった。)

• He was: 彼は〜だった
• a most laborious student: 非常に勤勉な学生
• during his university years: 大学時代に

She is laborious in her approach to research. (彼女は研究への取り組みにおいて骨惜しみしない。)

• She is: 彼女は〜です
• laborious: 骨惜しみしない、よく働く
• in her approach to research: 研究への取り組みにおいて

His laborious efforts eventually paid off. (彼の勤勉な努力は最終的に報われた。)

• His: 彼の
• laborious efforts: 勤勉な努力
• eventually paid off: 最終的に報われた

関連

• difficult
• arduous
• strenuous
• taxing
• demanding
• tiring
• exhausting
• hard
• tough
• diligent
• industrious