stereotypical image

/ˌstɛriəˈtɪpɪkl ˈɪmɪdʒ/ ステレオティピカル イメージ

1. 固定観念に基づいたイメージや姿

ある特定の集団や概念について、一般的に広く受け入れられているが、しばしば単純化されすぎたり、事実を歪めたりしているイメージを指します。個人差を無視しがちで、偏見に繋がることもあります。

The film challenges the stereotypical image of a hero. (その映画は、英雄の固定観念的なイメージに異議を唱える。)

• The film: その映画
• challenges: 異議を唱える、挑戦する
• the stereotypical image: 固定観念的なイメージ
• of a hero: 英雄の

We must break away from the stereotypical image of success. (成功に対する固定観念的なイメージから脱却しなければならない。)

• We: 私たちは
• must break away: 脱却しなければならない
• from the stereotypical image: 固定観念的なイメージから
• of success: 成功の

Advertisements often perpetuate stereotypical images. (広告はしばしば固定観念的なイメージを永続させる。)

• Advertisements: 広告は
• often: しばしば
• perpetuate: 永続させる、維持する
• stereotypical images: 固定観念的なイメージを

2. 偏見や差別を含む典型的な描写

社会的な文脈において、特定のグループや個人について、その多様性を無視し、ある一面だけを誇張した、偏見に満ちたイメージや描写を指します。これはしばしば差別や誤解を招く原因となります。

The play aimed to dismantle the stereotypical image of women in power. (その劇は、権力を持つ女性の固定観念的なイメージを解体することを目指した。)

• The play: その劇は
• aimed to dismantle: 解体することを目指した
• the stereotypical image: 固定観念的なイメージ
• of women in power: 権力を持つ女性の

These characters fit the stereotypical image of villains. (これらの登場人物は、悪役の典型的なイメージに合致している。)

• These characters: これらの登場人物は
• fit: 合致している
• the stereotypical image: 典型的なイメージに
• of villains: 悪役の

The campaign challenges the stereotypical image associated with old age. (そのキャンペーンは、高齢に伴う固定観念的なイメージに異議を唱えている。)

• The campaign: そのキャンペーンは
• challenges: 異議を唱えている
• the stereotypical image: 固定観念的なイメージに
• associated with old age: 高齢に伴う

関連

• stereotype
• cliché
• preconception
• prejudice
• trope
• archetype
• conventional image
• biased representation