biased representation

[ˈbaɪəst ˌreprɪzɛnˈteɪʃən] バイアスト・リプレゼンテイション

1. 偏った見せ方、偏った表現、偏りがある表現

何かが公平に、または客観的に提示されるのではなく、特定の視点や意見に有利になるように歪められている、または偏っている状態を指します。

The news report offered a biased representation of the event. (そのニュース報道は、その出来事を偏って表現していた。)

• biased: 「偏った」という形容詞で、公平でない、一方に偏っているという意味です。
• representation: 「表現」や「描写」を意味する名詞です。

This article presents a biased representation of the historical facts. (この記事は、歴史的事実を偏った表現で提示しています。)

• This article: 「この記事」という意味です。
• presents: 「提示する」「見せる」という意味の動詞です。
• a biased representation: 「偏った表現」という意味です。

The study suffered from a biased representation of the sample population. (その研究は、標本集団の偏った表現により損なわれた。)

• The study: 「その研究」という意味です。
• suffered from: 「～に苦しんだ」「～が原因で損なわれた」という意味です。
• a biased representation: 「偏った表現」という意味です。

関連

• bias
• representation
• prejudice
• distortion
• unbalanced