memrootじしょ
英和翻訳
biased
biased
/ˈbaɪəst/
バイアスト
1.
不公平な偏見や先入観を持っているさま。
人や考えなどに対して、公平ではなく一方的な考えや先入観を持っている状態を表します。
The
report
was
heavily
biased
towards
the
ruling
party.
(その報告書は与党にひどく偏っていた。)
The report
その報告書
was heavily biased
ひどく偏っていた(「heavily」は程度を強調)
towards the ruling party.
与党に対して
It's
important
to
get
information
from
multiple
sources
to
avoid
a
biased
view.
(偏った見方を避けるためには、複数の情報源から情報を得ることが重要だ。)
It's important
重要なことだ
to get information
情報を得ることは
from multiple sources
複数の情報源から
to avoid
避けるために
a biased view.
偏った見方
He
is
clearly
biased
against
that
group.
(彼は明らかにその集団に対して偏見を持っている。)
He
彼は
is
~である
clearly
明らかに
biased
偏見を持っている
against
~に対して
that group.
その集団に
2.
統計において、特定の方向に結果が歪められているさま。
統計やデータ収集において、特定の要因によって結果が公平ではなく、ある方向に偏ってしまっている状態を表します。
The
survey
results
were
biased
due
to
the
way
the
questions
were
phrased.
(質問の言い回しのせいで、調査結果は偏っていた。)
The survey results
その調査結果は
were biased
偏っていた
due to
~のせいで、~のために
the way
~のやり方
the questions were phrased.
質問が述べられていた、質問の言い回し
This
sample
is
biased
because
it
doesn't
represent
the
whole
population.
(この標本は全人口を代表していないので、偏っている。)
This sample
この標本は
is
~である
biased
偏っている
because
~なので
it
それは
doesn't represent
代表していない
the whole population.
全人口を
They
used
a
biased
method
for
data
collection.
(彼らはデータ収集に偏った方法を使った。)
They
彼らは
used
使った
a biased method
偏った方法を
for data collection.
データ収集のために
関連
bias
prejudiced
partial
unfair
slanted
skewed
unbalanced