memrootじしょ
英和翻訳
Business continuity
Business continuity
/ˈbɪznəs kɑːntɪˈnuːəti/
ビジネス コンティニュイティ
1.
事業継続性。災害や事故などの緊急事態が発生した場合でも、重要な事業を継続または迅速に復旧させる能力や計画のこと。
企業が予期せぬ事態に直面しても、事業活動を滞りなく続けられるようにするための考え方や具体的な取り組みを指します。
Business
continuity
is
essential
for
any
organization.
(事業継続性は、あらゆる組織にとって不可欠です。)
Business
「事業」という意味の名詞です。
continuity
「継続性」または「連続性」という意味の名詞です。
We
need
to
develop
a
strong
business
continuity
plan.
(私たちは強力な事業継続計画を策定する必要があります。)
We
「私たち」という人を指します。
need
「必要とする」という意味の動詞です。
to
不定詞を作るためのマークです。
develop
「開発する」「発展させる」という意味の動詞です。
a
「1つの」「ある」という意味の不定冠詞です。
strong
「強い」という意味の形容詞です。
business
「事業」という意味の名詞です。
continuity
「継続性」または「連続性」という意味の名詞です。
plan.
「計画」という意味の名詞です。
The
company
has
invested
heavily
in
business
continuity
measures.
(その会社は事業継続対策に多額の投資をしてきました。)
The
「その」という意味の定冠詞です。
company
「会社」という意味の名詞です。
has
「持つ」という意味の動詞です。
invested
「投資した」という意味の動詞の過去分詞形です。
heavily
「多額に」「重点的に」という意味の副詞です。
in
「~の中に」「~において」という意味の前置詞です。
business
「事業」という意味の名詞です。
continuity
「継続性」または「連続性」という意味の名詞です。
measures.
「対策」という意味の名詞の複数形です。
関連
disaster recovery
risk management
contingency plan
resilience
crisis management