non-migratory

[ˌnɑːnˈmaɪɡrətɔːri] ノンマイグラトリー

1. 渡りをしない、移動性のない

生物が季節的な移動（渡り）をしないことや、一般的にある場所から別の場所に移動しない性質を表す際に使われます。特に動物や鳥に対して用いられることが多いです。

Many species of fish are non-migratory, staying in the same river system their entire lives. (多くの魚種は非回遊性で、一生涯同じ河川系に留まります。)

• Many species of fish: 多くの魚種
• are non-migratory: 非回遊性である
• staying in the same river system: 同じ河川系に留まり
• their entire lives: 彼らの一生涯

Unlike some birds, chickens are considered non-migratory and do not fly south for the winter. (一部の鳥とは異なり、鶏は渡りをしないとされており、冬のために南へ飛ぶことはありません。)

• Unlike some birds: 一部の鳥とは異なり
• chickens: 鶏は
• are considered non-migratory: 渡りをしないと見なされている
• and do not fly south: そして南へは飛びません
• for the winter: 冬のために

The research focused on non-migratory populations of certain insects. (その研究は、特定の昆虫の非移動性個体群に焦点を当てました。)

• The research: その研究は
• focused on: ～に焦点を当てました
• non-migratory populations: 非移動性個体群
• of certain insects: 特定の昆虫の

The local deer herd is non-migratory, staying within the valley year-round. (地元の鹿の群れは移動せず、年間を通じて谷の中に留まります。)

• The local deer herd: 地元の鹿の群れは
• is non-migratory: 移動しない
• staying within the valley: 谷の中に留まり
• year-round: 年間を通じて

関連

• migratory
• sedentary
• resident
• stationary
• non-migrating