slit

/slɪt/ スリット

1. 細長い切れ目、裂け目。

何かを細く長く切ったり、自然に裂けたりしてできた、狭くて長い開口部や裂け目を指します。服のスリットなど、デザインとして意図的に作られたものにも使われます。

There was a slit in the curtain. (カーテンに細長い切れ目があった。)

• There: 何かがあることを示す言葉です。
• was: ～だった、という過去の状態を表すbe動詞です。
• a slit: 1つの細長い切れ目や裂け目を指します。
• in: ～の中に、という位置関係を示します。
• the curtain: そのカーテンを指します。

She peeked through a small slit in the fence. (彼女はフェンスの小さな隙間からこっそり覗いた。)

• She: 彼女を指します。
• peeked: こっそり覗いた、という意味です。
• through: ～を通して、という意味です。
• a small slit: 小さな細長い切れ目や隙間を指します。
• in the fence: そのフェンスの中の、という意味です。

The dress has a long slit up the side. (そのドレスは側面に長いスリットが入っている。)

• The dress: そのドレスを指します。
• has: 持っている、備えている、という意味です。
• a long slit: 長い細長い切れ目やスリットを指します。
• up the side: 側面に沿って上向きに、という意味です。

2. 細長く切る、裂く。

ナイフなどの鋭利なもので、何かを細く長く切ったり、引き裂いたりする動作を表します。意図的に細長い開口部や裂け目を作るイメージです。

He slit the envelope open. (彼は封筒を細く切って開けた。)

• He: 彼を指します。
• slit: ～を細く切った、裂いた、という意味の動詞です（過去形または過去分詞）。
• the envelope: その封筒を指します。
• open: 開いた状態に、という意味です。

Carefully slit the fish down the middle. (注意深く魚の真ん中を切り開いてください。)

• Carefully: 注意深く、という意味です。
• slit: ～を細く切りなさい、裂きなさい、という意味の動詞です（命令形）。
• the fish: その魚を指します。
• down the middle: 真ん中を下に向かって、という意味です。

The sharp knife can easily slit through the material. (そのよく切れるナイフなら、素材を簡単に切り裂くことができる。)

• The sharp knife: そのよく切れるナイフを指します。
• can easily: 容易に、簡単に、という意味です。
• slit: ～を細く切る、裂くことができる、という意味の動詞です。
• through the material: その素材を通して、という意味です。

3. (目を)細くする。

特に光を避けるため、あるいは注意深く何かを見るために、目の開きを狭くする動作を指します。疑いや集中を表すこともあります。

She slit her eyes against the bright sun. (彼女はまぶしい太陽に目を細めた。)

• She: 彼女を指します。
• slit: ～を細くした、という意味の動詞です（過去形または過去分詞）。
• her eyes: 彼女の目を指します。
• against: ～に逆らって、～に対抗して、という意味です。
• the bright sun: そのまぶしい太陽を指します。

He slit his eyes narrow in suspicion. (彼は疑って目を細くした。)

• He: 彼を指します。
• slit: ～を細くした、という意味の動詞です（過去形または過去分詞）。
• his eyes: 彼の目を指します。
• narrow: 狭く、細く、という意味です。
• in suspicion: 疑いながら、という意味です。

He slit his eyes to read the small print. (彼は小さな文字を読むために目を細めた。)

• He: 彼を指します。
• slit: ～を細くした、という意味の動詞です（過去形または過去分詞）。
• his eyes: 彼の目を指します。
• to read: 読むために、という意味です。
• the small print: 小さな文字、細字を指します。

関連

• cut
• slice
• tear
• gash
• opening
• aperture