1.
関係がある、関連付ける。
ある物事が別の物事と何らかの繋がりや関連性を持っている状態、またはその繋がりや関連性を見つけたり示したりする行為を表します。
2.
語る、話す。
経験したこと、聞いたこと、考えたことなどを詳しく述べる、物語る様子を表します。
She
related
the
events
of
the
day.
(彼女はその日の出来事を話した。)
She
彼女は
related
〜を話した、詳しく述べた
the events
その出来事を
of the day
その日の
He
likes
to
relate
stories
about
his
travels.
(彼は自分の旅についての話を語るのが好きだ。)
He
彼は
likes to relate
〜を話すのが好きだ
stories
物語を
about his travels
彼の旅についての
Could
you
please
relate
exactly
what
happened?
(何が正確に起こったのか、詳しく話していただけますか？)
Could you please relate
〜を話していただけますか
exactly what happened
正確に何が起こったのかを
3.
共感する、感情移入する。
誰かの経験、感情、状況を理解し、自分自身の経験や感情と照らし合わせて同じように感じたり、受け入れたりできる状態を表します。
Many
people
can
relate
to
his
struggles.
(多くの人が彼の苦悩に共感できる。)
Many people
多くの人が
can relate to
〜に共感できる、〜を理解できる
his struggles
彼の苦悩に
I
can
relate
to
how
you
feel.
(あなたがどのように感じているか、私にはよく分かります（共感できます）。)
I can relate
私は共感できる
to how
どのように〜かに
you feel
あなたが感じているか
4.
（人と）うまくやっていく、付き合う。
他の人々との間に良好な人間関係を築いたり、円滑にコミュニケーションを取ったりする様子を表します。
He
finds
it
difficult
to
relate
to
his
colleagues.
(彼は同僚とうまく付き合うのが難しいと感じている。)
He
彼は
finds it difficult to
〜するのが難しいと感じる
relate to
〜とうまくやっていく
his colleagues
彼の同僚と
She
relates
well
to
children.
(彼女は子供たちとうまくやっていくのが得意だ（良好な関係を築ける）。)
She
彼女は
relates well to
〜と良好な関係を築く
children
子供たちと