pipeline

ˈpaɪpˌlaɪn パイプライン

1. 液体やガスを輸送するための長い管。

主に石油やガス、水などを遠隔地に運ぶために設置される、物理的なパイプのネットワークを指します。建設やメンテナンスには大規模な工事が必要になります。

Construction on the new oil pipeline will begin next month. (新しい石油パイプラインの建設は来月始まります。)

• Construction: 建設
• on: ～の上で
• the: その（特定のものを指す定冠詞）
• new: 新しい
• oil: 石油
• pipeline: パイプライン
• will begin next month.: 来月始まります。

The gas pipeline burst, causing a leak. (ガスパイプラインが破裂し、漏れが発生しました。)

• The: その（特定のものを指す定冠詞）
• gas: ガス
• pipeline: パイプライン
• burst,: 破裂しました、
• causing: ～を引き起こして
• a leak.: 漏れ。

They are planning to build an underwater pipeline. (彼らは海底パイプラインを建設することを計画しています。)

• They: 彼らは
• are planning: 計画しています
• to build: 建てることを
• an underwater: 水中の
• pipeline.: パイプライン。

2. 製品開発、販売、研究開発などにおける、一連のプロセスや進行中のプロジェクトの流れ。

ビジネスや研究開発の分野で、ある段階から次の段階へと進む一連のプロセスや、現在進行中のプロジェクト群を指します。例えば、営業活動における見込み客リストから成約までの流れや、新薬開発の各フェーズなどです。

We have a strong pipeline of new products in development. (弊社には開発中の強力な新製品パイプラインがあります。)

• We: 私たちは
• have: 持っています（ここでは「抱えている」という意味）
• a strong: 強力な
• pipeline: パイプライン（ここでは開発中の新製品群を指す）
• of new products: 新製品の
• in development.: 開発中の。

The company's sales pipeline is full for the next quarter. (会社の販売パイプラインは来四半期に向けていっぱいです。)

• The: その（特定のものを指す定冠詞）
• company's: 会社の
• sales: 販売の
• pipeline: パイプライン（ここでは販売プロセスや見込み顧客群を指す）
• is full: いっぱいです
• for the next quarter.: 来四半期に向けて。

Managing the research pipeline is crucial for innovation. (研究パイプラインを管理することは、革新にとって不可欠です。)

• Managing: 管理すること
• the research: 研究の
• pipeline: パイプライン（ここでは研究開発の進行状況を指す）
• is crucial: 非常に重要です
• for innovation.: 革新のために。

関連

• duct
• tube
• conduit
• channel
• process
• flow
• stream
• funnel
• queue
• inventory
• prospects