duct

[dʌkt] ダクト

1. 液体、空気、ケーブルなどを運ぶための管。

液体や空気、またはケーブルなどをある場所から別の場所へ運ぶための、中が空洞になっている管状の構造物を指します。建物や機械のシステムの一部として広く使われます。

The air conditioning ducts run through the ceiling. (空調のダクトが天井を通っています。)

• The air conditioning ducts: 空調設備のための管（ダクト）を指します。
• run through: ～の中を通って伸びている、という意味です。
• the ceiling: 部屋の天井を指します。

We need to install new ducts for the ventilation system. (換気システムのために新しいダクトを設置する必要があります。)

• We need to install new ducts: 私たちは新しい管（ダクト）を取り付ける必要がある、という意味です。
• for the ventilation system: 換気システムのために、という意味です。

Electrical cables are often routed through protective ducts. (電線はしばしば保護ダクトを通して配線されます。)

• Electrical cables: 電気のケーブルを指します。
• are often routed through: しばしば～を通って配線される、という意味です。
• protective ducts: 保護用の管（ダクト）を指します。

2. 体内の器官や腺から特定の物質を運ぶ細い管。

人間の体や他の生物の体内に存在する、特定の液体や物質（例: 胆汁、乳、涙）を運ぶための細い管状の構造を指します。医学や生物学の分野で使われる専門用語です。

The bile duct carries bile from the liver to the small intestine. (胆管は肝臓から小腸へ胆汁を運びます。)

• The bile duct: 肝臓で作られた胆汁を運ぶ管（胆管）を指します。
• carries bile: 胆汁を運ぶ、という意味です。
• from the liver: 肝臓から、という意味です。
• to the small intestine: 小腸へ、という意味です。

Blocked tear ducts can cause watery eyes. (涙管が詰まると、目が潤むことがあります。)

• Blocked tear ducts: 涙を運ぶ管（涙腺の管）が詰まっている状態を指します。
• can cause watery eyes: 目が潤む原因となることがある、という意味です。

Milk is transported through mammary ducts to the nipple. (母乳は乳管を通って乳首へ運ばれます。)

• Milk is transported through: 母乳が～を通って運ばれる、という意味です。
• mammary ducts: 乳腺の管（乳管）を指します。
• to the nipple: 乳首へ、という意味です。

関連

• pipe
• conduit
• tube
• channel
• canal
• airway