memrootじしょ
英和翻訳
airway
airway
ˈɛərˌweɪ
エアウェイ
1.
肺に出入りする空気の通り道。
呼吸器官における空気の通り道全体を指します。口や鼻から始まり、咽頭、喉頭、気管、気管支に至る経路です。
The
doctor
checked
the
patient's
airway.
(医者は患者の気道を確認した。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
doctor
医者、医師を指します。
checked
確認した、検査した、という意味の動詞checkの過去形です。
the patient's
患者の、という意味です。patientは「患者」、'sは所有を示します。
airway
気道を指します。
Keep
the
airway
clear.
(気道を確保してください。)
Keep
~を保つ、維持するという意味の動詞です。ここでは命令形として使われています。
the airway
気道を指します。
clear
明確な、障害がない、という意味の形容詞です。ここでは「通っている状態」を表します。
An
obstructed
airway
can
be
life-threatening.
(閉塞した気道は命にかかわることがあります。)
An
不定冠詞です。後ろに来る単語が母音で始まる場合にaの代わりに使われます。
obstructed
塞がれた、閉塞した、という意味の形容詞です。obstruct(塞ぐ)の過去分詞形が形容詞として使われています。
airway
気道を指します。
can be
~である可能性がある、~になりうる、という意味です。canは可能性、beは~である、を意味します。
life-threatening
命にかかわる、生命を脅かす、という意味の形容詞です。
2.
航空機が飛行するために指定された経路。
航空管制によって定められた、飛行機が安全に航行するための空間的なルートです。空の高速道路のようなものです。
We
followed
the
designated
airway.
(私たちは指定された航空路に従った。)
We
私たち、という意味の代名詞です。
followed
~に従った、という意味の動詞followの過去形です。
the designated
指定された、という意味です。designate(指定する)の過去分詞形が形容詞として使われています。
airway
航空路を指します。
The
plane
is
now
in
the
airway.
(飛行機は現在航空路に入っています。)
The plane
飛行機を指します。Theは特定のものを指す定冠詞、planeは「飛行機」です。
is
~である、という存在や状態を表す動詞beの三人称単数現在形です。
now
今、現在、という意味の副詞です。
in
~の中に、という意味の前置詞です。
the airway
航空路を指します。
Airway
congestion
is
becoming
a
problem.
(航空路の混雑が問題になってきています。)
Airway congestion
航空路の混雑を指します。airwayは「航空路」、congestionは「混雑」です。
is becoming
~になりつつある、という意味です。isは動詞beの三人称単数現在形、becomingは「~になる」という意味の動詞becomeの現在分詞で、進行形を形成しています。
a problem
問題、という意味です。aは不定冠詞、problemは「問題」です。
関連
respiratory tract
breathing
trachea
bronchus
flight path
route
corridor