designated

ˈdɛzɪɡneɪtɪd デズィグネイテッド

1. 正式に指名された、特定の役割や目的に割り当てられた状態。

ある人やものが、特定の役割や目的を果たすために公的に選ばれたり、明確に定められたりしている状態を表します。

The designated driver will not drink alcohol. (指名された運転手は飲酒しないだろう。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• designated driver: 飲酒せずに安全に運転する役目を負う人。
• will not drink: 「～しないだろう」という未来の否定を表す。
• alcohol.: アルコール飲料。

He was the designated spokesperson for the team. (彼がそのチームの公式な広報担当者だった。)

• He: 三人称単数の男性を指す代名詞。
• was the: 「～だった」という過去の状態を示す。
• designated spokesperson: 正式に指名された、チームなどの代弁者。
• for the team.: 「そのチームのために」という目的や所属を表す。

This area is designated for recreational use. (この地域は娯楽目的のために指定されています。)

• This area: 「この地域」を指す。
• is designated: 「～と指定されている」という受動態。
• for recreational use.: 「娯楽目的のために」という用途を表す。

2. 特定の用途のために割り当てられた、専用の場所や物。

特定の目的のために、場所や物などが明確に割り当てられたり、区別されたりしている状態を示します。

Please park only in designated parking spots. (指定された駐車スペースにのみ駐車してください。)

• Please park: 「駐車してください」という丁寧な依頼。
• only in: 「～の中にのみ」という限定。
• designated parking spots.: 特定の用途のために指定された駐車スペース。

This is a designated smoking area. (ここは指定喫煙場所です。)

• This is a: 「これは～である」という存在を示す。
• designated smoking area.: 喫煙が許可されている特定のエリア。

The fund was designated for natural disaster relief. (その資金は自然災害救援のために指定されていた。)

• The fund: 特定の目的のために確保された資金。
• was designated: 「～と指定されていた」という受動態の過去形。
• for natural disaster relief.: 「自然災害の救援のために」という目的を表す。

関連

• appointed
• selected
• chosen
• specified
• assigned
• allocated
• nominated
• earmarked