memrootじしょ
英和翻訳
negated
negated
[nɪˈɡeɪtɪd]
ニゲイティド
1.
無効にする、取り消す
あるものが持っていた効果や存在を否定し、無効にする状態を表します。
The
new
evidence
completely
negated
their
previous
claims.
(新しい証拠は、彼らの以前の主張を完全に無効にした。)
The new evidence
新しい証拠。
completely
完全に、全く。
negated
無効にした、取り消した。
their previous claims
彼ら/彼女らの以前の主張。
His
recent
actions
have
negated
all
the
good
work
he
did
before.
(彼の最近の行動は、以前に行った全ての良い行いを帳消しにしてしまった。)
His recent actions
彼の最近の行動。
have negated
無効にしてしまった。
all the good work
全ての良い仕事、努力。
he did before
彼が以前に行った。
The
negative
impact
of
the
policy
was
effectively
negated
by
economic
growth.
(その政策の負の影響は、経済成長によって効果的に打ち消された。)
The negative impact
負の影響。
of the policy
その政策の。
was effectively negated
効果的に打ち消された、無効にされた。
by economic growth
経済成長によって。
2.
否定する、矛盾する
ある事実や意見、概念に対して、その存在や真実性を否定したり、矛盾する内容を示す状態を表します。
His
silence
effectively
negated
his
earlier
promise.
(彼の沈黙は、実質的に以前の約束を否定した。)
His silence
彼の沈黙。
effectively
実質的に、効果的に。
negated
否定した、矛盾した。
his earlier promise
彼の以前の約束。
The
experimental
results
seem
to
have
negated
the
initial
hypothesis.
(実験結果は、当初の仮説を否定したように見える。)
The experimental results
実験結果。
seem to have negated
否定したように見える。
the initial hypothesis
最初(当初)の仮説。
Her
calm
demeanor
completely
negated
the
idea
that
she
was
upset.
(彼女の落ち着いた態度は、彼女が動揺しているという考えを完全に打ち消した。)
Her calm demeanor
彼女の落ち着いた態度。
completely
完全に。
negated
否定した、打ち消した。
the idea that she was upset
彼女が動揺しているという考え。
関連
deny
nullify
invalidate
contradict
cancel
disprove