memrootじしょ
英和翻訳
deny
deny
/dɪˈnaɪ/
ディナイ
1.
何かを受け入れない、許可しない、要求に応じないこと。
要求や提案などを「受け入れない」「許可しない」といった、拒絶や却下の意思を表す際に使われます。権利や機会などを「与えない」という意味でも使われます。
He
denied
my
request.
(彼は私の要求を拒否した。)
He
「彼」という男性を指します。
denied
動詞 deny の過去形。「~を拒否した」という意味です。
my request
「私の要求」という意味です。
They
were
denied
entry.
(彼らは立ち入りを拒否された。)
They
「彼ら」や「彼女たち」、「それら」といった複数の人や物を指します。
were denied
denyの受動態の過去形。「~を拒否された」という意味です。
entry
「立ち入り」や「入場」という意味です。
The
government
denied
her
a
visa.
(政府は彼女にビザを発給しなかった(与えなかった)。)
The government
「政府」を指します。
denied
動詞 deny の過去形。「~を与えなかった」という意味です。
her a visa.
「彼女にビザを」という意味です。deny + 人 + 物 の形で「(人に)~を与えない」という意味になります。
2.
事実ではないと主張すること、真実ではないと述べること。
ある事実や主張に対して、「それは違う」「真実ではない」と強く主張する、反論する際に使われます。特に、自分への非難や疑いに対して無実を主張する文脈でよく使われます。
She
denied
knowing
anything
about
the
incident.
(彼女はその事件について何も知らないと否定した。)
She
「彼女」という女性を指します。
denied
動詞 deny の過去形。「~を否定した」という意味です。
knowing anything about the incident.
「その事件について何かを知っていること」という意味です。knowingは動名詞で、denyの目的語となっています。
He
denied
the
accusation.
(彼はその非難を否定した。)
He
「彼」という男性を指します。
denied
動詞 deny の過去形。「~を否定した」という意味です。
the accusation.
「その非難」や「その告発」という意味です。
She
denied
that
she
was
there.
(彼女は自分がそこにいたことを否定した。)
She
「彼女」という女性を指します。
denied
動詞 deny の過去形。「~を否定した」という意味です。
that
ここでは接続詞で、後ろの文がdenyの内容であることを示します。
she was there.
「彼女がそこにいたこと」という意味です。
関連
refuse
reject
negate
contradict
disclaim
reject
turn down