landlord

[ˈlændˌlɔːrd] ランドロード

1. 家やアパートなどの賃貸物件の所有者で、それを他人に貸し出している人。

この言葉は、自分の所有する不動産（家、アパート、土地など）を他人に貸し出し、家賃収入を得ている個人または法人を指します。賃借人（tenant）に対して、物件の管理やメンテナンスを行う責任を持ちます。

Our landlord raised the rent last month. (私たちの家主は先月家賃を上げました。)

• Our: 「私たち」の所有を表します。
• landlord: 家やアパートなどの賃貸物件の所有者である「家主」を指します。
• raised: （価格やレベルを）「上げた」という過去の行動を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• rent: 賃貸物件の使用料である「家賃」を指します。
• last: 直前の、この前の「～」を指します。
• month.: 「月」を指します。

You should contact your landlord about the leak. (その水漏れについて家主に連絡すべきです。)

• You: 「あなた」という相手を指します。
• should: 「～すべきだ」という助言や推奨を表します。
• contact: 「連絡する」という行動を表します。
• your: 「あなた」の所有を表します。
• landlord: 家やアパートなどの賃貸物件の所有者である「家主」を指します。
• about: 「～について」という話題を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• leak.: 水などが「漏れること」、または「漏れている箇所」を指します。

The tenant and the landlord signed the lease agreement. (借家人と家主は賃貸契約書に署名しました。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• tenant: 家や土地などを借りている「借家人」「賃借人」を指します。
• and: 「～と」のように二つのものを結びつけます。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• landlord: 家やアパートなどの賃貸物件の所有者である「家主」を指します。
• signed: 書類などに「署名した」という過去の行動を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• lease: 土地や建物を賃貸する「賃貸契約」を指します。
• agreement.: 「同意」「合意」「契約」などを指します。

2. ホテル、パブ、居酒屋などの宿や店の男性の主人。

この意味では、ホテルやパブのような施設の経営者や責任者を指します。特にパブの主人は客と交流し、店の雰囲気を決める重要な役割を担うことがあります。女性の場合はlandladyと言います。

The landlord behind the bar pulled us a pint of beer. (バーの後ろにいた主人が私たちにパイントのビールを注いでくれた。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• landlord: パブやホテルの「主人」を指します。
• behind: 「～の後ろに」という位置を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• bar: 飲み物を提供する「カウンター」「バー」を指します。
• pulled: 液体を「注ぐ」「汲む」などの行動を表します。
• us: 「私たちに」「私たちを」という代名詞です。
• a: 不特定の「一つの」ものを指す冠詞です。
• pint: 液体などの容量の単位（約568mlまたは473ml）、「パイント」を指します。
• of: 「～の」という所属や内容を表します。
• beer.: 「ビール」という飲み物を指します。

We chatted with the friendly landlord of the pub. (私たちはそのパブの親切な主人とおしゃべりした。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• chatted: 気軽に「おしゃべりした」という過去の行動を表します。
• with: 「～と一緒に」という相手を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• friendly: 「友好的な」「親切な」という様子を表します。
• landlord: パブやホテルの「主人」を指します。
• of: 「～の」という所属や関連を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• pub.: イギリスなどで一般的な酒場である「パブ」を指します。

He works as a landlord at a small hotel. (彼は小さなホテルで主人として働いている。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• works: 「働く」「従事する」という行動や状態を表します。ここでは習慣や職業として行っていることを示します。
• as: 「～として」という役割や立場を表します。
• a: 不特定の「一つの」ものを指す冠詞です。
• landlord: パブやホテルの「主人」という役割や職業を指します。
• at: 場所や位置を示す前置詞です。
• a: 不特定の「一つの」ものを指す冠詞です。
• small: 「小さい」という様子を表します。
• hotel.: 宿泊施設である「ホテル」を指します。

関連

• landlady
• tenant
• lessee
• lessor
• property owner
• innkeeper
• publican