lack of energy

/læk əv ˈɛnərdʒi/ ラックオブエナジー

1. 活力が不足している状態、または疲労感。

身体的または精神的なエネルギーが足りず、だるさや疲労を感じる状態を表します。

After a long day at work, she felt a significant lack of energy. (長い一日の仕事の後、彼女はかなりのエネルギー不足を感じました。)

After a long day at work 「長い一日の仕事の後」という、仕事で一日を過ごした後の状況を表します。

she felt 「彼女は感じた」という、彼女の感情や状態を示します。

a significant 「かなりの、著しい」という、その程度が大きいことを強調します。

lack of energy 「エネルギー不足」という、活力が足りない状態を指します。

His persistent lack of energy was a cause for concern. (彼の絶え間ないエネルギー不足は懸念材料でした。)

His persistent 「彼の絶え間ない、しつこい」という、その状態が継続していることを示します。

lack of energy 「エネルギー不足」という、活力が足りない状態を指します。

was a cause for concern 「懸念材料だった」という、心配事や問題の原因であったことを表します。

Eating unhealthy food can lead to a lack of energy throughout the day. (不健康な食べ物を摂ると、一日中エネルギー不足になることがあります。)

Eating unhealthy food 「不健康な食べ物を食べること」という、食生活の習慣を指します。

can lead to 「～につながる可能性がある」という、結果として何かを引き起こす可能性を示します。

a lack of energy 「エネルギー不足」という、活力が足りない状態を指します。

throughout the day 「一日中」という、その状態が終日続くことを表します。

She struggled with a constant lack of energy, even after getting enough sleep. (彼女は十分な睡眠をとった後でも、絶え間ないエネルギー不足に苦しんでいました。)

She struggled with 「彼女は～に苦しんだ」という、困難な状況に対処している様子を表します。

a constant 「絶え間ない、一定の」という、その状態が持続していることを示します。

lack of energy 「エネルギー不足」という、活力が足りない状態を指します。

even after getting enough sleep 「十分な睡眠をとった後でも」という、予期される改善が見られない状況を表します。

The project demanded so much effort that the team experienced a collective lack of energy. (そのプロジェクトは非常に多くの労力を要したため、チームは全体的にエネルギー不足を経験しました。)

The project demanded 「そのプロジェクトは要求した」という、プロジェクトが必要としたものを表します。

so much effort that 「非常に多くの努力を要求したので」という、その結果を導く原因を強調します。

the team experienced 「チームは経験した」という、チームがその状態を体験したことを示します。

a collective lack of energy 「集団的なエネルギー不足」という、チーム全体が活力を失った状態を指します。