memrootじしょ
英和翻訳
people skills
unworried
pink eye
people skills
[ˈpiːpl skɪlz]
ピープル スキルズ
1.
他者と効果的に交流し、良好な関係を築く能力。
他者との円滑なコミュニケーション、共感、交渉、リーダーシップ、チームワークなど、人との関わりにおいて必要とされる様々な能力の総称です。これらは仕事や日常生活において、良好な人間関係を築き、目標を達成するために非常に重要とされます。
She
has
excellent
people
skills,
which
makes
her
a
great
team
leader.
(彼女は優れた対人能力を持っており、それが彼女を素晴らしいチームリーダーにしています。)
She
「彼女」という女性を指します。
has
「持っている」という所有を表します。
excellent people skills
「優れた対人能力」を意味し、他人と上手に交流する能力が高いことを示します。
which makes her
「それが彼女を〜にする」という結果や効果を表します。
a great team leader
「素晴らしいチームリーダー」を意味し、グループを率いる能力が優れていることを指します。
Developing
strong
people
skills
is
crucial
for
career
advancement.
(強力な対人能力を身につけることは、キャリアアップにとって極めて重要です。)
Developing
「発展させること」や「育成すること」を意味します。
strong people skills
「強力な対人能力」を意味し、他者との関係構築やコミュニケーションが非常に得意であることを指します。
is crucial
「非常に重要である」という意味で、不可欠であることを強調します。
for career advancement
「キャリアの進歩のために」を意味し、仕事上の地位や給料が上がることに関連します。
Interviewers
often
look
for
candidates
with
good
people
skills.
(面接官はしばしば、対人能力に優れた候補者を求めます。)
Interviewers
「面接官」を意味し、採用面接で質問をする人たちを指します。
often look for
「しばしば探す」を意味し、特定のものを求める傾向があることを示します。
candidates
「候補者」を意味し、ある職位や役割に志願する人たちを指します。
with good people skills
「優れた対人能力を持った」という意味で、他人と効果的にコミュニケーションをとれる能力があることを示します。
関連
interpersonal skills
communication skills
soft skills
social intelligence
emotional intelligence
empathy