injurious

/ɪnˈdʒʊəriəs/ インジュリアス

1. 害を与える、損害を与える

人や物、評判、健康などに対して、物理的または非物理的な害や損害を与える状態を表します。

Too much sun exposure can be injurious to your skin. (過度な日光への露出は肌に有害となる可能性があります。)

• Too much: 「過度の」「あまりにも多くの」という意味です。
• sun exposure: 「日光に当たること」「日焼け」という意味です。
• can be: 「～になりうる」「～である可能性がある」という意味です。
• injurious: 「有害な」「損害を与える」という意味です。
• to your skin: 「あなたの肌にとって」という意味で、影響が及ぶ対象を示します。

His remarks were injurious to her reputation. (彼の発言は彼女の評判に損害を与えました。)

• His remarks: 「彼の発言」「彼が述べたこと」という意味です。
• were: be動詞の過去形で、「～だった」という意味です。
• injurious: 「害を与える」「損害を与える」という意味です。
• to her reputation: 「彼女の評判に対して」という意味で、影響が及ぶ対象を示します。

Smoking is injurious to health. (喫煙は健康に有害です。)

• Smoking: 「喫煙すること」という意味です。
• is: be動詞で、「～である」という意味です。
• injurious: 「有害な」「健康を害する」という意味です。
• to health: 「健康にとって」という意味で、影響が及ぶ対象を示します。

They faced charges of injurious falsehood. (彼らは虚偽事実による損害の罪で告発されました。)

• They: 「彼ら」を指します。
• faced: 「～に直面した」「～を被った」という意味です。
• charges of: 「～の容疑で」「～の告発を」という意味です。
• injurious falsehood: 「虚偽の事実を述べ、他人に損害を与えること」を意味する法律用語です。

Certain chemicals can be injurious to the environment. (特定の化学物質は環境に有害となる可能性があります。)

• Certain chemicals: 「特定の化学物質」という意味です。
• can be: 「～になりうる」「～である可能性がある」という意味です。
• injurious: 「有害な」「損害を与える」という意味です。
• to the environment: 「環境にとって」という意味で、影響が及ぶ対象を示します。

2. 不利益な、不利な

個人の利益や状況にとって不利益や不利な結果をもたらす状態を指します。

Making such a decision without careful consideration could be injurious to your career. (慎重な検討なしにそのような決定を下すことは、あなたのキャリアにとって不利になる可能性があります。)

• Making such a decision: 「そのような決定をすること」という意味です。
• without careful consideration: 「慎重な検討なしに」という意味です。
• could be: 「～である可能性がある」「～となりうる」という意味です。
• injurious: 「不利益な」「不利な」という意味です。
• to your career: 「あなたのキャリアにとって」という意味で、影響が及ぶ対象を示します。

His hasty actions proved injurious to the company's financial stability. (彼の性急な行動は、会社の財政的安定性にとって不利な結果となりました。)

• His hasty actions: 「彼の性急な行動」という意味です。
• proved: 「～であることが判明した」「～となった」という意味です。
• injurious: 「不利益な」「損害を与える」という意味です。
• to the company's financial stability: 「会社の財政的安定性にとって」という意味で、影響が及ぶ対象を示します。

Ignoring the advice of experts can be injurious to progress. (専門家のアドバイスを無視することは、進歩にとって不利となる可能性があります。)

• Ignoring the advice of experts: 「専門家のアドバイスを無視すること」という意味です。
• can be: 「～である可能性がある」「～となりうる」という意味です。
• injurious: 「不利益な」「進歩を妨げる」という意味です。
• to progress: 「進歩にとって」という意味で、影響が及ぶ対象を示します。

関連

• harmful
• detrimental
• damaging
• adverse
• unhealthy
• disadvantageous
• pernicious
• deleterious