hydration

[haɪˈdreɪʃən] ハイドレーション

1. 体や物質に水分を補給すること。

生き物が体を維持するために水分を補給したり、乾燥した物質に水分を与えたりする状態や行為を指します。

Proper hydration is essential for athletes. (アスリートにとって適切な水分補給は不可欠です。)

• Proper: 適切な
• hydration: 水分補給
• is: 〜である
• essential: 不可欠な
• for: 〜にとって
• athletes: 運動選手

Drink water regularly for hydration. (水分補給のために定期的に水を飲みましょう。)

• Drink: 飲む
• water: 水
• regularly: 定期的に
• for: 〜のために
• hydration: 水分補給

Ensure good hydration in hot weather. (暑い天候では十分な水分補給を確保してください。)

• Ensure: 確実にする
• good: 良い
• hydration: 水分補給
• in: 〜の中で
• hot weather: 暑い天気

2. 物質が水と結合する化学反応。

化学反応において、ある物質が水分子と結びつくプロセスを指します。

The hydration of cement is an exothermic process. (セメントの水和は発熱反応です。)

• The: その
• hydration: 水和
• of: 〜の
• cement: セメント
• is: 〜である
• an: 一つの
• exothermic process: 発熱反応

Hydration reactions are common in organic chemistry. (水和反応は有機化学でよく見られます。)

• Hydration reactions: 水和反応
• are: 〜である
• common: 一般的な
• in: 〜の中で
• organic chemistry: 有機化学

Controling the hydration rate is important in materials science. (水和速度を制御することは材料科学において重要です。)

• Controling: 制御すること
• the hydration: その水和
• rate: 速度
• is: 〜である
• important: 重要だ
• in: 〜において
• materials science: 材料科学

3. 肌に水分を与え、潤いを保つこと。

特に美容やスキンケアの文脈で、肌の乾燥を防ぎ、水分量を増やすことを指します。

This cream provides deep hydration to the skin. (このクリームは肌に深い潤いを与えます。)

• This: この
• cream: クリーム
• provides: 提供する
• deep: 深い
• hydration: 水分補給/保湿
• to: 〜に
• the skin: 肌

Good hydration is key for healthy skin. (適切な保湿は健康な肌にとって重要です。)

• Good: 良い
• hydration: 水分補給/保湿
• is: 〜である
• key: 鍵
• for: 〜にとって
• healthy skin: 健康な肌

The serum improved skin hydration significantly. (その美容液は肌の保湿を著しく改善しました。)

• The serum: その美容液
• improved: 改善した
• skin hydration: 肌の保湿
• significantly: 著しく

関連

• dehydration
• moisturize
• hydrate
• water
• moisture
• rehydration
• potable
• fluid
• liquid