household tasks

ˈhaʊsˌhoʊld ˈtæskz ハウスホールド タスクス

1. 家庭内で行う日常的な仕事や雑務全般のこと。掃除、洗濯、料理、片付けなどが含まれる。

家庭内で日々行われる、生活を維持するために必要な作業や義務の総称です。主に、掃除、洗濯、料理、片付け、買い物などが含まれます。家族全員で分担することもあれば、特定の人が担当することもあります。

She spends her mornings completing various household tasks. (彼女は午前中、様々な家事をこなすのに費やします。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• spends: 「～を費やす」という意味です。
• her mornings: 「彼女の午前中」を指します。
• completing: 「～を完了する」「～を終える」という意味です。
• various: 「様々な」という意味です。
• household tasks: 「家事」を意味します。

We divide the household tasks evenly between us. (私たちは家事を公平に分担しています。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• divide: 「～を分ける」「～を分担する」という意味です。
• the household tasks: 「その家事」を指します。
• evenly: 「均等に」「公平に」という意味です。
• between us: 「私たちの間で」という意味です。

Learning to manage household tasks is an important life skill. (家事を管理することを学ぶのは、重要なライフスキルです。)

• Learning: 「学ぶこと」という意味です。
• to manage: 「～を管理する」「～をうまくこなす」という意味です。
• household tasks: 「家事」を意味します。
• is: 「～である」という存在や状態を表します。
• an important: 「重要な一つ」という意味です。
• life skill: 「生活技能」「生きる上で必要な能力」を意味します。

After dinner, we usually tackle the household tasks together. (夕食後、私たちは通常一緒に家事に取り掛かります。)

• After dinner: 「夕食後」を指します。
• we: 「私たち」という複数の人を指します。
• usually: 「通常」「普段は」という意味です。
• tackle: 「～に取り組む」「～に対処する」という意味です。
• the household tasks: 「その家事」を指します。
• together: 「一緒に」という意味です。

2. 家族の健康、安全、快適さを維持するために行われる、継続的なケアや管理の活動。

単なる掃除や料理だけでなく、家族の健康管理、財政管理、子供の教育支援など、家庭全体を円滑に機能させるための広範な責任と活動を指す場合があります。これはより包括的な「家庭運営」に近い概念です。

Balancing career and household tasks can be challenging. (キャリアと家事の両立は、困難な場合があります。)

• Balancing: 「バランスを取ること」という意味です。
• career: 「キャリア」「職業」を指します。
• and: 「～と」という意味の接続詞です。
• household tasks: 「家事」を意味します。
• can be: 「～である可能性がある」という意味です。
• challenging.: 「困難な」「やりがいのある」という意味です。

Delegating household tasks to children teaches responsibility. (子供たちに家事を任せることは、責任感を教えることになります。)

• Delegating: 「委任すること」「任せること」という意味です。
• household tasks: 「家事」を意味します。
• to children: 「子供たちに」という意味です。
• teaches: 「～を教える」という意味です。
• responsibility.: 「責任」を意味します。

Our family shares the household tasks to lighten the load. (私たちの家族は、負担を軽くするために家事を分担しています。)

• Our family: 「私たちの家族」を指します。
• shares: 「～を共有する」「～を分担する」という意味です。
• the household tasks: 「その家事」を指します。
• to lighten: 「～を軽くする」という意味です。
• the load.: 「負担」を意味します。

関連

• housework
• chores
• domestic duties
• home management
• daily errands
• family responsibilities