usually

[ˈjuːʒuəli] ユージュアリー

1. 通常、たいてい、普段は

ある行動や状況が、常にではないものの、多くの場合はそうであること、習慣的であること、一般的であることを示すときに使います。頻度を表す副詞です。

I usually wake up at 7 AM. (私は普段、午前7時に起きます。)

• I: 「私」という人を指します。
• usually: 「たいてい」「通常」という意味で、行動や状況の頻度や一般的な性質を表します。
• wake up: 「起きる」という行動を表します。
• at 7 AM: 「午前7時に」という具体的な時間を指します。

She usually goes to the gym on Saturdays. (彼女はたいてい土曜日にジムに行きます。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• usually: 「たいてい」「通常」という意味で、行動や状況の頻度や一般的な性質を表します。
• goes to: 「～へ行く」という移動を表します。
• the gym: 「ジム」という場所を指します。
• on Saturdays: 「毎週土曜日に」という頻度と曜日を指します。

It's usually cold in December here. (ここでは12月はたいてい寒いです。)

• It's: "It is" の短縮形で、ここでは天候や状況を表す主語と「～である」という状態を表します。
• usually: 「たいてい」「通常」という意味で、行動や状況の頻度や一般的な性質を表します。
• cold: 「寒い」という天候の状態を表します。
• in December: 「12月に」という具体的な時期を指します。
• here: 「ここで」という場所を指します。

2. 普通のやり方で、慣例どおりに

口語表現で、ある行動や状況がその人や物事にとって「いつものことだ」「珍しいことだ」といった意味合いで、皮肉や強調を込めて使われることがあります。usually単体で使われたり、quite usuallyの形で使われたりします。

He passed the exam quite easily, quite usually. (彼はかなり簡単に試験に合格した、彼にしては珍しいほどだ。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• passed: 「合格した」という過去の行動を表します。
• the exam: 「その試験」を指します。
• quite: 「かなり」「ずいぶん」という意味で、程度を表します。
• easily,: 「容易に」という様態を表します。
• quite: 「かなり」「ずいぶん」という意味で、程度を表します。（easyにかかるquiteとは別のquite）
• usually: ここでは「彼にしては珍しく」「普段と違って」という意味合いで、強調を表します。

He was late, quite usually. (彼は遅刻した、まったく彼らしい（いつものことだが）。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: 「～だった」という過去の状態を表します。
• late,: 「遅刻して」という状態を表します。
• quite: 「まったく」「本当に」という意味で、強調を表します。
• usually: ここでは「彼にとってはいつものことだが」という意味合いで、強調を表します。

He said nothing, quite usually. (彼は何も言わなかった、彼にしては珍しいことだが。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• said: 「言った」という過去の行動を表します。
• nothing,: 「何も」という対象を表します。
• quite: 「まったく」「本当に」という意味で、強調を表します。
• usually: ここでは「彼にしては珍しいことだが」「普段と違って」という意味合いで、強調を表します。

関連

• often
• frequently
• generally
• normally
• commonly
• habitually
• regularly
• rarely
• seldom