have another try

[hæv əˈnʌðər traɪ] ハヴ アナザー トライ

1. もう一度試すこと

困難な状況や失敗に直面した際に、諦めずに再挑戦することを促す表現です。

Let's have another try. (もう一度試してみましょう。)

• have: 〜を持つ、〜の状態である
• another: もう一つの、別の
• try: 試み、試すこと

If you fail, don't worry, just have another try. (もし失敗しても、心配しないで、もう一度試してください。)

• If: もし～ならば
• you: あなた
• fail,: 失敗する
• don't: ～しない
• worry,: 心配する
• just: ただ、ちょうど
• have: 〜を持つ、〜の状態である
• another: もう一つの、別の
• try.: 試み、試すこと

This is a difficult problem, but I'm going to have another try. (これは難しい問題ですが、もう一度挑戦します。)

• This: これ
• is: である
• a: 一つの
• difficult: 難しい
• problem,: 問題
• but: しかし
• I'm: 私は～である
• going: 行く
• to: ～へ
• have: 〜を持つ、〜の状態である
• another: もう一つの、別の
• try.: 試み、試すこと

関連

• try again
• give it another shot
• second attempt