1.
状況や目的に適していること、ふさわしいこと。
物事が、特定の状況、目的、または基準に合致しており、適切であると感じられる状態を表します。
This
dress
is
fitting
for
the
occasion.
(このドレスはその機会にふさわしい。)
This
「これ」という近くのものを指します。
dress
女性用の衣服、特にワンピースなどを指します。
is
「～である」という状態を表すbe動詞です。
fitting
「適している」「ふさわしい」という意味の形容詞です。
for
「～にとって」「～のために」という目的や対象を表す前置詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
occasion
特定の行事や機会を指します。
His
remarks
were
quite
fitting.
(彼の発言はかなり適切だった。)
His
「彼の」という所有を表す代名詞です。
remarks
「意見」「発言」を指します。
were
「～であった」という状態を表すbe動詞の過去形です。
quite
「かなり」「非常に」という程度を表す副詞です。
fitting
「適切な」「ふさわしい」という意味の形容詞です。
The
punishment
was
fitting
for
the
crime.
(その罰は犯罪に対してふさわしいものだった。)
The
特定のものを指す冠詞です。
punishment
「罰」「刑罰」を指します。
was
「～であった」という状態を表すbe動詞の過去形です。
fitting
「適切な」「ふさわしい」という意味の形容詞です。
for
「～に対して」という対象を表す前置詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
crime
「犯罪」を指します。
2.
衣服などを着てサイズやデザインが合っているか確認すること。
特に衣服に関して、それが体に合うかどうか、またどのように見えるかを確認するために着てみる行為を指します。注文服や調整が必要な服によく用いられます。
I
need
to
go
for
a
fitting
of
my
wedding
dress.
(ウェディングドレスの試着に行かなければならない。)
I
「私」という人を指します。
need
「～が必要である」という意味です。
to
不定詞を作るtoです。
go
「行く」という意味です。
for
目的を表す前置詞です。
a
特定の数ではなく、一般的な「一つの」ものを指す冠詞です。
fitting
ここでは「試着」という名詞の意味で使われています。
of
「～の」という所属や関係を表す前置詞です。
my
「私の」という所有を表す代名詞です。
wedding
「結婚式」を指します。
dress
「ドレス」を指します。
The
tailor
scheduled
the
fitting
for
next
week.
(仕立屋は来週に試着の予定を入れた。)
The
特定のものを指す冠詞です。
tailor
「仕立屋」を指します。
scheduled
「～を予定に入れた」という意味の動詞過去形です。
the
特定のものを指す冠詞です。
fitting
ここでは「試着」という名詞の意味で使われています。
for
期間を表す前置詞です。
next
「次の」という意味の形容詞です。
week
「週」を指します。
She
had
her
final
fitting
yesterday.
(彼女は昨日最後の試着を行った。)
She
「彼女」という人を指します。
had
「～を行った」「～を持っていた」という意味の動詞過去形です。
her
「彼女の」という所有を表す代名詞です。
final
「最後の」という意味の形容詞です。
fitting
ここでは「試着」という名詞の意味で使われています。
yesterday
「昨日」という時を表す副詞です。
3.
建物や設備に取り付けられる小さな部品や付属品の総称。（通常複数形で fittings）
建築や設備において、主要な構造物ではなく、取り付けられる比較的独立した部品やアクセサリーを指します。例えば、ドアノブ、照明器具、配管部品などが含まれます。
Bathroom
fittings
include
taps
and
showers.
(浴室の備品には蛇口やシャワーが含まれる。)
Bathroom
「浴室」「トイレ」を指します。
fittings
ここでは「備品」「設備」という名詞の複数形で使われています。
include
「～を含む」という意味の動詞です。
taps
「蛇口」を指します。（主にイギリス英語）
and
「～と」「そして」という意味の接続詞です。
showers
「シャワー」を指します。
All
the
light
fittings
were
replaced.
(全ての照明器具が交換された。)
All
「全ての」という意味の形容詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
light
「照明」を指します。
fittings
ここでは「器具」「設備」という名詞の複数形で使われています。
were
「～であった」という状態を表すbe動詞の過去形です。
replaced
「～を交換した」という意味の動詞過去形です。
The
house
comes
with
modern
kitchen
fittings.
(その家にはモダンなキッチン設備が付いている。)
The
特定のものを指す冠詞です。
house
「家」を指します。
comes
「～が付いている」という意味の動詞です。
with
「～と一緒に」「～が付いて」という意味の前置詞です。
modern
「現代的な」という意味の形容詞です。
kitchen
「台所」を指します。
fittings
ここでは「設備」「備品」という名詞の複数形で使われています。
4.
動詞 'fit' の現在分詞形。何かに適合している、サイズが合っている、という意味で使われる。
動詞 'fit' が現在進行形や形容詞的に使われる場合に現れる形です。物理的に何かが別のものに適合している状態や、誰かが何かを合わせて取り付けている動作を表現できます。
The
key
is
fitting
in
the
lock
perfectly.
(その鍵は鍵穴に完璧に合っている。)
The
特定のものを指す冠詞です。
key
「鍵」を指します。
is
「～である」という状態を表すbe動詞です。
fitting
ここでは動詞 'fit' の現在分詞で、「合っている」という意味で使われています。
in
場所を表す前置詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
lock
「鍵穴」「錠」を指します。
perfectly
「完全に」「完璧に」という意味の副詞です。
This
lid
isn't
fitting
the
container.
(この蓋は容器に合っていない。)
This
「これ」という近くのものを指します。
lid
「蓋」を指します。
isn't
「～ではない」という否定を表すbe動詞とnotの短縮形です。
fitting
ここでは動詞 'fit' の現在分詞で、「合っている」という意味で使われています。
the
特定のものを指す冠詞です。
container
「容器」を指します。
He
was
fitting
the
new
carpet
in
the
living
room.
(彼はリビングルームに新しいカーペットを敷いていた（合わせている途中だった）。)
He
「彼」という人を指します。
was
「～であった」という状態を表すbe動詞の過去形です。
fitting
ここでは動詞 'fit' の現在分詞で、「合わせている」「取り付けている」といった動作を表します。
the
特定のものを指す冠詞です。
new
「新しい」という意味の形容詞です。
carpet
「カーペット」を指します。
in
場所を表す前置詞です。
the
特定のものを指す冠詞です。
living
「リビング」を指します。
room
「部屋」を指します。