accessory

/əkˈsɛsəri/ アクセサリー

1. 衣服や身につけるものを飾るための小物。ファッションアイテムに加えて、全体の見た目をより魅力的にするための装飾品や小物を指します。

ファッションアイテムに加えて、全体の見た目をより魅力的にするための装飾品や小物。宝石、バッグ、スカーフ、帽子、手袋など、身につけて服装を引き立てるものを広く含みます。
She bought a new ring as an accessory. (彼女はアクセサリーとして新しい指輪を買いました。)

2. 主要な機器や製品に付属する追加の部品や機能。メインとなるものの価値を高めたり、機能を補助したりするものを指します。

カメラのレンズやコンピューターの周辺機器のように、主要な機能に追加の便利さや能力を提供するもの。車の場合はカーナビやフロアマットなどもこれに含まれます。
You can buy additional accessories for the camera. (カメラ用の追加アクセサリーを購入できます。)

3. 犯罪の計画や実行を助けたり、犯罪者を隠匿したりする人物。ただし、犯罪行為そのものには直接関わらない者を指します。

直接犯罪行為を行うわけではないが、計画や実行を支援したり、犯罪者を隠匿したりする人物。例えば、逃走用の車を提供する、隠れ場所を提供するなどの行為をした人がこれにあたります。
He was charged as an accessory after the fact. (彼は事後従犯として起訴されました。)