fact

[fækt] ファクト

1. 実際に起きたことや存在する出来事、または証明できる声明。

実際に存在したり、起きたこと、または検証して正しいと証明できる情報を指します。意見や想像とは異なります。

It is a well-known fact that smoking is bad for your health. (喫煙が健康に悪いというのはよく知られた事実です。)

• It is: それは〜です、という状態を表します。
• a well-known fact: 「よく知られた事実」というまとまりを指します。
• that: 「〜ということ」と、後の内容がwell-known factであると示します。
• smoking: 喫煙することを指します。
• is bad: 「悪い」という状態を指します。
• for your health: 「あなたの健康にとって」という対象を示します。

Just the facts, please. (事実だけをお願いします。)

• Just the facts: 「ただ事実だけ」という、事実のみを求める要求を表します。
• please.: 丁寧な依頼を表します。

He always gets his facts wrong. (彼はいつも事実を間違える。)

• He always gets: 彼はいつも手に入れます、という状態を表します。
• his facts: 「彼の事実」という、彼が把握している情報を指します。
• wrong.: 「間違った」という状態を指します。

2. 現実。

現実の状況や実情を指す場合にも使われます。「in fact」のように副詞句として使われることもあります。

The fact is we don't have enough money. (実情は、私たちには十分なお金がないということです。)

• The fact: その事実、現実を指します。
• is: 〜です、という状態を表します。
• we don't have: 「私たちは持っていません」という状態を表します。
• enough money.: 「十分なお金」という対象を指します。

He finally faced the fact that he would lose his job. (彼はついに失業するという現実を受け入れた。)

• He finally faced: 彼はついに立ち向かいました、という行動を表します。
• the fact: その事実、現実を指します。
• that: 「〜ということ」と、後の内容がfaced the factであると示します。
• he would lose: 彼が失うだろうという状態を表します。
• his job.: 「彼の仕事」という対象を指します。

In fact, I've never been to London. (実を言うと、ロンドンには一度も行ったことがありません。)

• In fact,: 「実際には」「実を言うと」という意味で、補足や訂正、強調を示します。
• I've never been: 「私は一度も行ったことがない」という経験を表します。
• to London.: ロンドンという場所へ行くことを指します。

関連

• truth
• reality
• evidence
• proof
• data
• information
• fiction
• opinion
• lie