Just

[dʒʌst] ジャスト

• ちょうど

• まさに

• たった今

• ほんの

• 正しい

• 公正な

• 正当な

• 妥当な

• 正に

• やっと

1. 正確さ・適切さ

ある行為、判断、または評価が正確で適切であることを表します。

That's just what I needed! (それこそ私がまさに必要としていたものです！)

The punishment was just for the crime. (その犯罪に対する処罰は公正だった。)

2. 時間的な近接性

行動や出来事がごく最近起こったことを示します。

I just finished my homework. (私はたった今宿題を終えた。)

The train has just left. (電車はちょうど出発したところです。)

3. 単なる・ほんの

何かが単にそうであること、またはそれ以上の何かではないことを強調します。

It's just a game. (それはただのゲームだよ。)

I'm just tired, that's all. (私はただ疲れているだけだよ。)

4. 正義・公正さ

正義や公正さの概念を表します。

We need to be just in our dealings with others. (私たちは他人との取引において公正である必要があります。)

He is a just and fair ruler. (彼は公正で公平な支配者です。)

関連

justly

justice

justify

merely

only

exactly

fair