clothing manufacturingの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

clothing manufacturing

[ˈkloʊðɪŋ ˌmænjəˈfækʧərɪŋ] クローディングマニュファクチャリング

1. 衣服を製造すること、またはその産業。

生地の裁断から縫製、仕上げ、そして最終製品としての衣服が作られるまでの一連の工程や、それを行う産業全体を指します。大量生産から少量生産まで、様々な規模と形態があります。

The company specializes in sustainable clothing manufacturing. (その会社は持続可能な衣料品製造を専門としています。)

The company 「その会社」という特定の企業を指します。

specializes in 「～を専門とする」という意味で、その会社が得意とする分野を表します。

sustainable 「持続可能な」という意味で、環境や社会に配慮した方法であることを示します。

clothing manufacturing 「衣料品製造」を指します。

Many jobs have shifted to countries with lower costs for clothing manufacturing. (多くの雇用が、衣料品製造コストの低い国へと移りました。)

Many jobs 「多くの仕事」や「多くの雇用」を指します。

have shifted 「移動した」「移転した」という意味で、場所が変わったことを示します。

to countries 「国々へ」という意味で、移動先の場所を示します。

with lower costs 「より低いコストで」という意味で、コストが安いという条件を表します。

for clothing manufacturing 「衣料品製造のために」という意味で、何のためのコストかを示します。

New technologies are transforming the clothing manufacturing industry. (新しい技術が衣料品製造業界を変革しています。)

New technologies 「新しい技術」を指します。

are transforming 「変革している」「変化させている」という意味で、現在進行中の大きな変化を表します。

the clothing manufacturing industry 「衣料品製造業界」を指します。

Ethical practices in clothing manufacturing are becoming increasingly important to consumers. (衣料品製造における倫理的な慣行は、消費者にとってますます重要になっています。)

Ethical practices 「倫理的な慣行」や「道徳的な取り組み」を指します。

in clothing manufacturing 「衣料品製造において」という意味で、何における慣行かを示します。

are becoming increasingly important 「ますます重要になっている」という意味で、重要性が高まっている状況を表します。

to consumers 「消費者に」「消費者にとって」という意味で、誰にとって重要かを示します。

They are exploring options for local clothing manufacturing. (彼らは地元の衣料品製造の選択肢を探っています。)

They 「彼ら」という複数の人物を指します。

are exploring 「探っている」「模索している」という意味で、現在進行中の行動を表します。

options 「選択肢」「選択できるもの」を指します。

for local 「地元の」「現地での」という意味で、場所的な限定を表します。

clothing manufacturing 「衣料品製造」を指します。

Investment in advanced machinery can improve efficiency in clothing manufacturing. (高度な機械への投資は、衣料品製造の効率を向上させることができます。)

Investment 「投資」を指します。

in advanced machinery 「高度な機械への」という意味で、投資の対象を示します。

can improve efficiency 「効率を向上させることができる」という意味で、能力や可能性を表します。

in clothing manufacturing 「衣料品製造において」という意味で、効率が向上する分野を示します.