memrootじしょ
英和翻訳
food inspection
food inspection
[fuːd ɪnˈspɛkʃən]
フードインスペクション
1.
食品検査、食品監査
食品が公衆衛生基準や品質基準を満たしているかを公式に確認するプロセスを表します。
The
restaurant
failed
its
food
inspection.
(そのレストランは食品検査に不合格でした。)
The restaurant
その飲食店
failed
不合格になった、合格しなかった
its food inspection
その(レストランの)食品検査(に)
Regular
food
inspection
is
crucial
for
public
health.
(定期的な食品検査は公衆衛生にとって不可欠です。)
Regular
定期的な
food inspection
食品検査
is crucial
極めて重要である
for public health
公衆衛生にとって
The
health
department
conducts
food
inspection
annually.
(保健局は毎年食品検査を実施します。)
The health department
保健所、保健局
conducts
実施する
food inspection
食品検査
annually
毎年
During
the
food
inspection,
several
violations
were
found.
(食品検査中に、いくつかの違反が見つかりました。)
During
~の間に
the food inspection
その食品検査
several violations
いくつかの違反
were found
見つかった
関連
food safety
hygiene
audit
health department
sanitation
quality control