besiege

/bɪˈsiːdʒ/ ビシージ

1. 大勢で取り囲む、包囲する

城や場所を兵士が取り囲み、降伏を迫るイメージ。転じて、質問や要求などで人を圧倒する状況も指します。

The army decided to besiege the castle for weeks. (軍隊は数週間にわたって城を包囲することに決めた。)

• The army: 軍隊を指します。
• decided to: ～することに決めた、という意思決定を表します。
• besiege: 包囲する、取り囲むという意味の動詞です。
• the castle: 城を指します。
• for weeks: 数週間という期間を表します。

Fans besieged the pop star's car for autographs. (ファンたちはサインを求めてポップスターの車を取り囲んだ。)

• Fans: 支持者、熱狂的なファンを指します。
• besieged: 過去形になっており、包囲した、取り囲んだという意味です。
• the pop star's car: そのポップスターの車を指します。
• for autographs: サインを求めて、という目的を表します。

The media besieged the minister with questions after the scandal. (スキャンダルの後、メディアは大臣に質問攻めにした。)

• The media: マスメディア、報道機関を指します。
• besieged: 過去形になっており、ここでは質問や要求で圧倒する、攻め立てるという意味です。
• the minister: 大臣を指します。
• with questions: 質問をもって、質問で、という意味です。
• after the scandal: スキャンダルの後に、という時を表します。

2. (困難や病気などが)人を襲う、つきまとう

比喩的に、問題、病気、感情などが人を取り囲み、逃れられない状況を指します。

He was besieged by doubts about his decision. (彼は自分の決断について疑念に悩まされた。)

• He: 彼を指します。
• was besieged by: ～によって包囲された、ここでは～に悩まされた、襲われたという意味の受動態です。
• doubts: 疑念、疑問を指します。
• about his decision: 彼の決断について、という意味です。

The city was besieged by a severe drought. (その都市は深刻な干ばつに見舞われた。)

• The city: その都市を指します。
• was besieged by: ～によって包囲された、ここでは～に見舞われたという意味の受動態です。
• a severe drought: 深刻な干ばつを指します。

From all sides, problems began to besiege the young entrepreneur. (あらゆる方面から、問題がその若き起業家を襲い始めた。)

• From all sides: あらゆる方面から、という意味です。
• problems: 問題を指します。
• began to: ～し始めた、という始まりを表します。
• besiege: 襲う、つきまとうという意味の動詞です。
• the young entrepreneur: その若き起業家を指します。

関連

• surround
• encircle
• blockade
• lay siege to
• overwhelm
• harry
• pester
• beset