encircle

/ɪnˈsɜːrkəl/ インサークル, エンサークル

1. 周囲を囲む、円を描くように取り囲む、包囲する

物理的に何かや誰かの周囲をぐるりと囲む、円を描くように取り囲む、あるいは軍隊などが敵を包囲する状況を表します。

The soldiers decided to encircle the enemy camp. (兵士たちは敵の陣地を包囲することを決定しました。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• soldiers: 兵士たちを意味します。
• decided: 決定した、という意味の動詞decideの過去形です。
• to: 不定詞を作るtoです。ここでは目的を表します。
• encircle: 取り囲む、包囲するという意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• enemy: 敵を意味します。
• camp: 野営地、陣地を意味します。

A wall was built to encircle the city. (その都市を取り囲むために壁が建設されました。)

• A: 特定のものを指さない冠詞です。
• wall: 壁を意味します。
• was: ～であった、という過去を表すbe動詞の過去形です。
• built: 建てるという意味の動詞buildの過去分詞です。ここでは受動態で使われています。
• to: 目的を表すtoです。
• encircle: 取り囲む、包囲するという意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• city: 都市、街を意味します。

They watched as the snakes began to encircle their prey. (彼らはヘビが獲物を取り囲み始めるのを見ました。)

• They: 彼らを意味する代名詞です。
• watched: 見た、という意味の動詞watchの過去形です。
• as: ～するにつれて、～するとき、という意味の接続詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• snakes: ヘビたちを意味します。
• began: 始めた、という意味の動詞beginの過去形です。
• to: 不定詞を作るtoです。
• encircle: 取り囲む、巻き付くという意味の動詞です。
• their: 彼らの、という意味の所有代名詞です。
• prey: 獲物を意味します。

2. (比喩的に) 取り巻く、巻き込む

物理的な囲みではなく、人や状況が特定の対象の周囲を取り巻いたり、巻き込んだりする比喩的な状況を表します。

Difficulties seemed to encircle him on all sides. (困難が四方八方から彼を取り巻いているように見えました。)

• Difficulties: 困難を意味します。
• seemed: ～のように見えた、という意味の動詞seemの過去形です。
• to: ここでは接続詞として使われています。
• encircle: 取り巻く、囲むという意味の動詞です。ここでは比喩的に使われています。
• him: 彼を、という意味の目的格代名詞です。
• on: ここでは状況や状態を表す前置詞です。
• all: すべての、という意味です。
• sides: 側面、方向を意味します。

The story is meant to encircle the reader in a web of mystery. (その物語は読者を神秘の網の中に包み込むように意図されています。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• story: 物語を意味します。
• is: ～である、という意味のbe動詞です。
• meant: 意味するという動詞meanの過去分詞です。be meant toで「～するように意図されている」という意味になります。
• to: ここでは目的を表すtoです。
• encircle: 取り巻く、包み込むという意味の動詞です。ここでは比喩的に使われています。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• reader: 読者を意味します。
• in: ～の中に、という意味の前置詞です。
• a: 特定のものを指さない冠詞です。
• web: 網、ここでは比喩的に「複雑な関係や状況」を意味します。
• of: ～の、という意味の前置詞です。
• mystery: 謎、神秘を意味します。

Feelings of sadness seemed to encircle her after the news. (その知らせの後、悲しみの感情が彼女を包み込むように見えました。)

• Feelings: 感情、気持ちを意味します。
• of: ～の、という意味の前置詞です。
• sadness: 悲しみを意味します。
• seemed: ～のように見えた、という意味の動詞seemの過去形です。
• to: ここでは接続詞として使われています。
• encircle: 取り巻く、包み込むという意味の動詞です。ここでは比喩的に使われています。
• her: 彼女を、という意味の目的格代名詞です。
• after: ～の後、という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• news: 知らせ、ニュースを意味します。

関連

• surround
• enclose
• ring
• besiege
• compass
• circle