assert control

/əˈsɜːrt kənˈtroʊl/ アサート コントロール

1. 支配権や主導権を確立する。特定の状況や関係において、自身の権限や影響力を明確にし、主導的な立場を確立しようとする行為を表します。

特定の状況や関係において、自身の権限や影響力を明確にし、主導的な立場を確立しようとする行為を表します。これは、リーダーシップを発揮したり、混乱を収拾したりする際に用いられます。

The manager had to assert control over the chaotic meeting. (その管理者は混沌とした会議の支配権を主張しなければならなかった。)

• The manager: その管理者
• had to: ～しなければならなかった
• assert control: 支配権を主張する
• over the chaotic meeting: 混沌とした会議に対して

It's important for parents to assert control and set boundaries. (親が支配権を主張し、境界線を設定することは重要だ。)

• It's important: 重要なことだ
• for parents: 親にとって
• to assert control: 支配権を主張すること
• and set boundaries: そして境界線を設けること

The new CEO quickly asserted control of the company's direction. (新しいCEOは迅速に会社の方向性の主導権を握った。)

• The new CEO: 新しいCEOは
• quickly: 素早く
• asserted control: 支配権を確立した
• of the company's direction: 会社の方向性に関して

2. 失われた支配権を取り戻す、あるいは状況を管理下に置く。

状況が手に負えなくなったり、他者に主導権を奪われたりした際に、自らが積極的に介入し、再び管理能力を発揮して秩序を回復させることを指します。

After the initial confusion, the team leader managed to assert control of the project. (最初の混乱の後、チームリーダーはなんとかプロジェクトの支配権を確立した。)

• After the initial confusion: 最初の混乱の後
• the team leader: チームリーダーは
• managed to: なんとか～した
• assert control: 支配権を確立した
• of the project: プロジェクトの

He struggled to assert control over his emotions during the difficult conversation. (彼は難しい会話中に感情を抑えるのに苦労した。)

• He struggled: 彼は苦労した
• to assert control: 支配権を確立するのに
• over his emotions: 彼の感情に対して
• during the difficult conversation: 難しい会話中に

The teacher had to assert control when the class became too noisy. (クラスが騒がしくなりすぎた時、先生は主導権を主張しなければならなかった。)

• The teacher: その先生は
• had to: ～しなければならなかった
• assert control: 支配権を確立する
• when the class became too noisy: クラスが騒がしくなりすぎた時

関連

• take charge
• take command
• establish authority
• dominate
• master
• govern
• manage