memrootじしょ
英和翻訳
establish authority
pile
establish authority
[ɪˈstæblɪʃ əˈθɔːrɪti]
イスタブリッシュ アソーリティ
1.
権威を確立する、権限を確立する、指導力を確立する
人々があなたの支配権、指導力、または決定を尊重し、従うようになる状況を作り出すことを指します。これは、自身の能力、専門知識、または地位を通じて信頼と尊敬を勝ち取ることによって達成されます。
The
new
manager
worked
hard
to
establish
authority
within
the
team.
(新しいマネージャーは、チーム内で権限を確立するために懸命に働いた。)
The new manager
新しいマネージャーを指します。
worked hard
懸命に努力したことを意味します。
to establish
何かを設立する、確立するという目的を示します。
authority
権威や権限、支配力を指します。
within the team
チームの内部で、という場所を示します。
It's
important
for
parents
to
establish
authority
with
their
children
from
an
early
age.
(親は幼い頃から子供に対して権威を確立することが重要だ。)
It's important
何かが重要であることを示します。
for parents
親にとって、という意味です。
to establish
何かを築く、確立するという意味です。
authority
支配力や指導力を指します。
with their children
自分たちの子供に対して、という意味です。
from an early age
幼い頃から、という時期を示します。
A
leader
must
quickly
establish
authority
to
gain
the
trust
of
their
followers.
(リーダーは、部下の信頼を得るために迅速に権威を確立しなければならない。)
A leader
一人の指導者を指します。
must quickly
迅速に何かをする必要があることを示します。
establish authority
権威や支配力を確立することを意味します。
to gain
何かを得るために、という目的を示します。
the trust
信頼を指します。
of their followers
彼らの部下たちの、という所属を示します。
The
police
officer's
presence
helped
establish
authority
at
the
scene
of
the
accident.
(警察官の存在は、事故現場での権威を確立するのに役立った。)
The police officer's presence
その警察官の存在を指します。
helped
助けになった、貢献したことを示します。
establish authority
権威や支配力を確立することを意味します。
at the scene
その現場で、という場所を示します。
of the accident
その事故の、という対象を示します。
関連
assert dominance
gain control
exert influence
command respect
take charge
reinforce power