His
彼の所有物であることを示します。
thoughts
思考、考えを指します。
were
「~だった」という過去の状態を表します。
so
非常に、とても、という意味です。
chaotic
無秩序でまとまりのない状態を表します。
that
前の句や節が結果や程度につながることを示します。
I
「私」という人を指します。
couldn't
「~できなかった」という過去の能力や可能性の否定を表します。
follow
追うこと、理解すること、ついていくことを意味します。
them
「それら」すなわち彼の考えを指します。