Small

[smɔːl] スモール

1. 小さい、小さいさま

何かが平均よりも小さいサイズ、量、または程度であることを示します。

The dog is small. (その犬は小さいです。)

• The: 指示語。特定のものを指し示す際に使用されます。ここでは、後に続く名詞 'dog' を特定しています。
• dog: 「犬」という意味の名詞です。一般的な犬ではなく、特定の犬を指していることが 'The' によって示唆されます。
• is: be動詞の一つで、主語の状態や性質を表します。ここでは、「犬」が「小さい」という状態であることを繋いでいます。
• small: 「小さい」という意味の形容詞で、犬のサイズを表しています。

He runs a small company. (彼は小さい会社を経営しています。)

• He: 「彼」という代名詞で、文脈から男性を指します。
• runs: 「走る」という動詞の三人称単数現在形です。ここでは、彼が走るという動作を表します。
• a: 不定冠詞で、後に続く名詞が特定のものではなく、一般的なものであることを示します。
• small: 「小さい」という意味の形容詞です。ここでは、会社が小さい規模であることを表します。
• company: 「会社」という意味の名詞です。ここでは、規模が小さい会社を指します。

This is a small chance. (これはわずかなチャンスです。)

• This: 「これ」という指示代名詞。特定の物を指し示します。
• is: be動詞で、「～は～です」という意味で、主語と補語を結びつけます。
• a: 不定冠詞で、特定されていない一般的なものを指します。ここでは「チャンス」が特定のものではないことを示します。
• small: 「小さい」という意味の形容詞ですが、ここでは「わずかな」「取るに足らない」という意味合いで使われています。
• chance: 「機会」「チャンス」という意味の名詞です。

She felt a small amount of fear. (彼女は少し恐怖を感じました。)

• She: 「彼女」という代名詞で、女性を指します。
• felt: 「感じる」という動詞 feel の過去形で、ここでは過去のある時点での感情を表します。
• a: 不定冠詞で、後に続く名詞が特定のものではなく、一般的なものであることを示します。
• small: 「小さい」という意味ですが、ここでは程度や量を示唆し、「少しの」「わずかな」という意味合いで使われています。
• amount: 「量」という意味の名詞です。ここでは、感じた感情や感覚の量を指します。
• of: 「～の」という前置詞で、所有や所属、関係などを示します。ここでは、「感情の量」という関係を表します。
• fear: 「恐怖」という意味の名詞です。

2. 重要でない、取るに足りない

重要性や影響が少ないことを示します。

It's a small detail. (それは小さな詳細です。（重要でない詳細です。）)

• It's: It is の短縮形です。ここでは、後に続く形容詞句を説明する文の主語となります。
• a: 不定冠詞で、後に続く名詞が特定のものではなく、一般的なものであることを示します。
• small: この文脈では、「重要でない」「取るに足りない」という意味合いで使われています。
• detail: 「詳細」「細部」という意味の名詞です。

That is a small matter. (それは小さな問題です。（重要でない問題です。）)

• That: 「あれ」という指示代名詞。ここでは、既に述べられた事柄や状況を指します。
• is: be動詞で、「～は～です」という意味で、主語と補語を結びつけます。
• a: 不定冠詞で、後に続く名詞が特定のものではなく、一般的なものであることを示します。
• small: この文脈では、「小さな」という意味から転じて、「重要でない」「ささいな」という意味合いで使われています。
• matter: 「問題」「事柄」という意味の名詞です。

This is a small issue. (これは小さな問題です。（重要でない問題です。）)

• This: 「これ」という指示代名詞で、文脈から近いものや事柄を指し示します。
• is: be動詞で、「～は～です」という意味で、主語の状態や性質を説明します。
• a: 不定冠詞で、後に続く名詞が特定されていない一般的なものであることを示します。
• small: ここでは、「重要でない」「取るに足りない」という意味合いで使われています。
• issue: 「問題」「課題」という意味の名詞です。ここでは、議論や解決を要する事柄を指します。

The mistake was small. (その間違いは軽微でした。（重要でない間違いでした。）)

• The: 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは、既に話題になっている、または文脈から明らかな行動を指します。
• mistake: 「間違い」「誤り」という意味の名詞です。
• was: be動詞の過去形で、「～だった」という意味です。ここでは、過去の出来事について述べています。
• small: ここでは、「軽微な」「重要でない」という意味合いで使われています。

3. 謙虚な、控えめな

自己主張をせず、控えめで謙虚な様子を表します。

He has a small ego. (彼は謙虚です。（彼は控えめな自我を持っています。）)

• He: 「彼」という代名詞で、文脈から男性を指します。
• has: have の三人称単数現在形で、「持っている」という意味ですが、ここでは性質や特徴を表します。
• a: 不定冠詞で、後に続く名詞が特定のものではなく、一般的なものであることを示します。
• small: ここでは、「謙虚な」「控えめな」という意味合いで使われています。
• ego: 「自我」「自尊心」という意味の名詞です。

She keeps her profile small. (彼女は控えめな態度を保っています。)

• She: 「彼女」という代名詞で、女性を指します。
• keeps: 「保つ」「維持する」という意味の動詞 keep の三人称単数現在形です。ここでは、行動や態度を持続的に行うことを表します。
• her: 「彼女の」という意味の所有形容詞で、後に続く名詞が彼女に属していることを示します。
• profile: 「人となり」「自己紹介」という意味の名詞です。ここでは、公に見せる自分の態度や振る舞いを指します。
• small: ここでは、「控えめな」「目立たない」という意味合いで使われています。

He prefers to keep his role small. (彼は自分の役割を控えめにすることを好みます。)

• He: 「彼」という代名詞で、男性を指します。
• prefers: 「好む」という意味の動詞 prefer の三人称単数現在形です。ここでは、彼の好みを表しています。
• to: 不定詞を作るための to です。ここでは、動詞句 to keep を導き、彼の好む行動を示します。
• keep: 「保つ」「維持する」という意味の動詞です。ここでは、自分の役割や立場をある状態に保つことを表します。
• his: 「彼の」という意味の所有形容詞で、後に続く名詞が彼に属していることを示します。
• role: 「役割」「役目」という意味の名詞です。ここでは、彼が果たすべき役割や立場を指します。
• small: ここでは、「控えめな」「目立たない」という意味合いで使われています。自分の役割を大きく見せようとしない、謙虚な態度を示唆します。

Despite his success, he remains small. (成功にもかかわらず、彼は謙虚なままでいる。)

• Despite: 「～にもかかわらず」という意味の前置詞です。後に続く名詞句（ここでは his success）に対する対比を示します。
• his: 「彼の」という意味の所有形容詞です。後に続く名詞 success が彼に属していることを示します。
• success: 「成功」という意味の名詞です。
• he: 「彼」という代名詞で、文脈から男性を指します。
• remains: 「～のままでいる」という意味の動詞 remain の三人称単数現在形です。ここでは、彼の状態が変わらないことを表します。
• small: ここでは、「謙虚な」「控えめな」という意味合いで使われています。

関連

• tiny
• little
• minute
• slight
• modest
• humble